Dragonfly - Edguy

Dragonfly - Edguy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Is it really the treasure of gold
那真是黄金般的珍宝吗
Or the dance on the rainbow itself
抑或只是彩虹上的舞姿
Bound to a track
被困在既定轨道
Painting over the cracks
用颜料掩盖裂痕
In his dreams they'd put up on the shelf
梦中他们将它束之高阁
Little wind-up soldier
小小发条士兵
With a ball and a chain
拖着镣铐蹒跚
Got destinations engraved on your mind
命定终点烙在脑海
Nom you don't care as long
你毫不在意 只要
As you don't make it there
永远不必抵达终点
You wanna fly but not arrive
渴望飞翔却不愿降落
Calling you calling you
在呼唤你 在呼唤你
You are the one to hear them
唯有你能听见那声音
Calling you calling you
在呼唤你 在呼唤你
Calling you calling you
在呼唤你 在呼唤你
And your daddy don't approve
而你的父亲从不认同
And when no one's awake anymore
当万籁俱寂时
He paints a picture of a strange looking fly
他描绘出一只奇异飞蝇
From a distant world
来自遥远世界
You light and to and behold
你点亮并凝视
It's coming alive
它渐渐苏醒
Calling you calling you
在呼唤你 在呼唤你
You always hear them speak
你总能听见它们低语
Derring-do derring-do
勇往直前 勇往直前
Calling you calling you
在呼唤你 在呼唤你
From a distant burning star
来自远方燃烧的星辰
You wanna fly so you drag on flies
你渴望飞翔 便追逐着飞蝇
Drag on dragoflies
追逐着龙蝇
From a suffocating room on a dragonfly
从窒息的房间乘龙蝇逃离
You're riding high when you nasalize
当你将幻想化作鼻音轻吟
What you pulverie
便抵达了飘渺之境
Make your day and dream away on a dragonfly
在龙蝇背上逐梦终日
Mayday mayday
紧急呼救 紧急呼救
I ain't fond of smoking
我本不嗜烟如命
The buzzer knows in dire straits
警报器知晓我深陷绝境
Selfless without intention
无心之举却成无私
Too late to intermediate
调停已为时太晚
Smoking kills
烟雾正在扼杀生机
Calling you calling you
在呼唤你 在呼唤你
You are the one two three four
你是我唯一的救赎密码
Calling you calling you
在呼唤你 在呼唤你
Calling you calling you
在呼唤你 在呼唤你
And your daddy don't approve
而你的父亲从不认同
You wanna fly so you drag on flies
你渴望飞翔 便追逐着飞蝇
Drag on dragonflies
与蜻蜓共舞翩跹
From a suffocating room on a dragonfly
从窒息的房间乘龙蝇逃离
You're riding high when you nasalize
当你将幻想化作鼻音轻吟
What you pulverize
便抵达云霄之巅
Make your day and dream away on a dragonfly
在龙蝇背上逐梦终日
You wanna fly so you drag on flies
你渴望飞翔 便追逐着飞蝇
Drag on dragonflies
与蜻蜓共舞翩跹
From a suffocating room on a dragonfly
从窒息的房间乘龙蝇逃离
You're riding high when you nasalize
当你将幻想化作鼻音轻吟
What you pulverize
便抵达云霄之巅
Make your day and dream away on a dragonfly
在龙蝇背上逐梦终日
You wanna fly so you drag on flies
你渴望飞翔 便追逐着飞蝇
Drag on dragonflies
与蜻蜓共舞翩跹
From a suffocating room on a dragonfly
从窒息的房间乘龙蝇逃离
You're riding high when you nasalize
当你将幻想化作鼻音轻吟
What you pulverize
便抵达云霄之巅
Make your day and dream away on a dragonfly
在龙蝇背上逐梦终日
You wanna fly so you drag on flies
你渴望飞翔 便追逐着飞蝇
Drag on dragonflies
与蜻蜓共舞翩跹
From a suffocating room on a dragonfly
从窒息的房间乘龙蝇逃离
You're riding high when you nasalize
当你将幻想化作鼻音轻吟
What you pulverize
便抵达云霄之巅
Make your day and dream away on a dragonfly
在龙蝇背上逐梦终日
We're getting high on a dragonfly
我们乘着龙蝇 抵达心灵的高峰