Nine Lives - Edguy

Nine Lives - Edguy

Silence - it ain't the kill but the thrill of the chase
安静，这并不致命，只有追逐的快感
Same old story same old song
老掉牙的故事，老调重弹
Only the names have changed
不过换了新的名字
Fair warning - I could have read your mind in time
严正警告，我本该在与你眼神交汇时
By the look in your eyes
就读懂你的心意
Like diamonds turning to ashes
好似钻石化作灰烬
Ties frayed and missed your signs
亲密关系不复存在，漏掉了你给的暗示
Now I can't get over you
现在，我难以忘记你
Cannot get under somebody else
无法让他人取代你
I close my eyes
我闭上双眼
When all I see is you you came to drain my love away
我的眼里只有你，你却把爱从我身上抽离
But it takes nine lives till it's over
一场爱情，让我元气大伤
All I see is you you came to drain my life away
我的眼里只有你，你却让我丢掉了性命
But I got nine I got nine lives till it's over
一场爱情，让我元气大伤
All my supplications gone unheard
我的祈祷，你充耳不闻
Your head in my crotch has turned to a boot
你倾听我的心声，脑中却一片空白
But you won't hear a word
你一个字都听不进去
Salvation - I ride into nowhereand out of nowhere I'll come
拯救，我无处可去，无处可逃
The twinge in your brain the pang pf regret
你因为懊悔而痛苦无比
Don't mess with no son of a gun
别去招惹混蛋
I'm gonna get over this
我会忘记这一切
Gotta get under somebody else
也会爱上其他人
I close my eyes
我闭上双眼
When all I see is you you came to drain my love away
我的眼里只有你，你却把爱从我身上抽离
But it takes nine lives till it's over
一场爱情，让我元气大伤
All I see is you you came to drain my life away
我的眼里只有你，你却让我丢掉了性命
But I got nine I got nine lives
但我拥有无限的精力
When all I see is you you came to drain my love away
我的眼里只有你，你却把爱从我身上抽离
But it takes nine lives till it's over
一场爱情，让我元气大伤
All I see is you you came to drain my life away
我的眼里只有你，你却让我丢掉了性命
But I got nine I got nine lives till it's over
一场爱情，让我元气大伤
Till it's over I got nine lives I got nine lives
这场爱情，让我元气大伤