You Changed My Life - The Thermals

You Changed My Life - The Thermals
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You changed my life

You proved me wrong
你证明我错了
You taught me everything
你教会我一切
I thought I knew all along
我曾以为早已了然于心
You changed my life
你改变了我的生活
You set me free
你让我解脱
From everything I never really wanted to be
从那些我从未真正想要成为的样子中
You changed my life
你改变了我的生活
You built me up
你让我重获新生
You pulled me to the will
你将我引向心之所向
That I was dreaming of
那曾是我魂牵梦萦的远方
You changed my life
你改变了我的生活
You made me see
你让我看清真相
How everything I ever knew was gone
过往认知皆成虚妄
But still I held on
而我仍紧握希望
I was holding on
我曾苦苦坚守不放
It was all I could do
那是我仅有的力量
Now when I'm cold
当我寒冷时
Now when I hold
当我紧握时
I hold onto you
我紧紧抓住你
You changed my life
你改变了我的生活
You proved me right
你印证了我的信念
Provided every sky every day
给予我每一片天空 每一天
Every light
每一束光
You changed my life
你改变了我的生活
You own my heart
你占据我整颗心脏
You roar it to shreds you tore it apart
将它撕成碎片又彻底揉碎
And it's so hard to be alone
孤独是如此难以承受
After the heat I felt
在感受过炽热之后
After the love I've known
在体会过深爱之后
You changed my life
你改变了我的生活
You made me see
你让我看清真相
Now everything I ever knew was gone
曾经熟悉的一切都已消逝
But still I hold on
但我仍紧握不放
Yeah I'm holding on
是的 我依然坚守
It's all I can do
这是我唯一能做的
Now when I'm cold
当我寒冷时
Now when I hold
当我紧握时
I hold onto you
我紧紧抓住你