The Arctic Circle - Final Fantasy

The Arctic Circle - Final Fantasy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She drives a little white car
她驾着白色小车
To the seminar on Modern Romance
驶向现代爱情的研讨会
Possible possible ideas
可能的可能的念头
For a date include a shooting range
约会计划包括射击场
And her chest is full to bursting
她的心绪满溢难抑
With thoughts of an evening
整晚的思绪翻涌
Nobody nobody nobody
无人无人无人
Will ever know her longing
能懂她深藏的渴望
She's got a heart that will never melt
她心如寒冰 永不消融
She's got a heart that will never never melt
她心如寒冰 永世难融
Shields up Shields up
筑起心墙 筑起心墙
Bar the door
紧闭心门
And keep your dukes up
时刻戒备
Tell lies tell dirty lies
编织谎言 编织肮脏谎言
Tell diggory lies
编织华丽谎言
Until you're lying in his bed
直到沦陷在他床榻
He has a tendency
他总有个习惯
A tendency to fall
容易陷入迷恋
For shining eyes and baby fat
为那闪亮眼眸和稚嫩脸庞
But the quarry don't share
但心仪之人不懂
His taste for Anne McCaffrey
他钟爱安妮·麦考芙丽的情怀
And he dresses alright but
衣着光鲜得体却
The conversation is wrong all wrong
言谈间尽是错位 彻底的错位
Nobody nobody nobody
无人无人无人
Will ever know his longing
无人知晓他的渴望
He's got a heart that will never melt
他心如寒冰永不消融
He's got a heart that will never never melt
他心如寒冰永不永不消融
Shields up Shields up
筑起心墙 筑起心墙
Bar the door
紧闭心门
And keep your dukes up
时刻戒备
Tell lies tell diggory lies
编织谎言 编织虚幻谎言
Tell chiggery lies
编织甜蜜谎言
Until you're lying in his bed
直到沦陷在他床榻
Now you can endure the fear
现在你能忍受恐惧
Now you can endure the hell
现在你能忍受煎熬
Now you can endure the lies
现在你能忍受谎言
Now you can endure
现在你能忍受一切
You're arctic circle is gone away
你的冰封心墙已消融
You're arctic circle is gone away
你的冰封心墙已消融
You're arctic circle is gone away
你的冰封心墙已消融