Big Feeling - Spandau Ballet

Big Feeling - Spandau Ballet
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Gary Kemp

Big Feeling
大感觉
Come next September I'll be out upon the road again
待到九月来临 我将再次踏上旅途
And there will be times when I can hardly even say your name
有些时刻 我甚至难以唤出你的名字
But now we're sticking to the sheets and I can't sleep tonight
此刻我们缠绵床榻 今夜无眠
And like a dream love we're moving into light
如梦幻之爱 我们正步入光明
Oh I feel like this is warning
噢 这感觉像是警示
Oh I feel like ten feet tall
噢 我仿佛十尺之高
And don't ever let me down
永远不要让我失望
Don't ever let me down
永远别让我失望
Big feeling
强烈感受
Oh it's getting hard to hide
哦 这感觉难以隐藏
Big feeling
强烈感受
Like a river running wide
如江河奔流般宽广
You are my thunder
你是我的惊雷
And there's lighting here inside
而我心中电闪雷鸣
Oh come on darling now day has turned it's time for home
亲爱的 天色已晚 该回家了
I won't forget that night we slept out on the beach alone
我永远不会忘记 那夜我们独卧沙滩
Now the sun has come to take the moon and light the sky
如今朝阳升起 驱散月光 照亮天际
Wave over me flow over me
浪潮淹没我 将我覆盖
And oh I feel like this is warning
噢 这感觉像是警示
Oh I feel like ten feet tall
噢 我仿佛十尺之高
And don't ever let me down
永远不要让我失望
Don't ever let me down
永远别让我失望
Big feeling
强烈感受
Oh it's getting hard to hide
哦 这感觉难以隐藏
Big feeling
强烈感受
Like a river running wide
如江河奔流般宽广
You are my thunder
你是我的惊雷
And there's lighting here inside
而我心中电闪雷鸣
Don't ever let me down
永远别让我失望
Don't ever let me down
永远别让我失望
Don't ever let me down
永远别让我失望
Big feeling
强烈感受
Oh it's getting hard to hide
哦 这感觉难以隐藏
Big feeling
强烈感受
Like a river running wide
如江河奔流般宽广
You are my thunder
你是我的惊雷
And there's lighting here inside
而我心中电闪雷鸣
Big feeling
强烈感受
Oh come on darling now day has turned
亲爱的 此刻白昼已尽
It's time for home
该回家了
Big feeling
强烈感受
I won't forget that night we slept out on the beach alone
我永远不会忘记 那夜我们独卧沙滩
You are my thunder
你是我的惊雷
And there's lighting here inside
而我心中电闪雷鸣
Lighting here inside
心间电光永耀