Saturday(Album Version) - Marc Broussard

Saturday (Album Version) - Marc Broussard
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I gotta little thing comonna kaya
我有个小小愿望想要实现
Cool sheets real fine
清凉床单 如此美妙
Lay me down in the hot july
让我躺在这七月的暖阳里
I wish I may I wish I might
我许下心愿 虔诚祈愿
Be next to you every night
每个夜晚都能依偎你身旁
No phone no sir
不要电话 不要打扰
Don't wanna be disturbed
不愿被任何人惊扰
Just me just her
只有我 只有她
Speak without using words
无需言语的默契
Learning her every curve
熟稔她每一寸轮廓
There ain't nothing like
这世间再无
Sleepin late on a Saturday
周六慵懒醒来的惬意
Waking my to see my baby's face
睁眼便见爱人的脸庞
You know I wouldn't wanna have it
你知道我别无所求
Have it any other way
不愿这光景有丝毫改变
Cause it's my favorite
因这是我最珍爱的时光
Sleeping late on a Saturday
周六慵懒地睡到日上三竿
She's the kind of girl
她是那种令人心动的女孩
That any man would fancy
任谁都会为之倾心
But she's mine all mine
但她只属于我一人
One of a kind
独一无二的珍宝
Her beauty so devine
她的美如此神圣
This chance romance
这场命中注定的邂逅
Baby I cancelled all my plans
亲爱的 我为你推掉了所有安排
Just me just you
只有你 只有我
Whatever we want to do
随心所欲地度过
I'm so into you
我如此沉醉于你
There ain't nothing like
这世间再无
Sleepin late on a Saturday
周六慵懒醒来的惬意
Waking my to see my baby's face
睁眼便见爱人的脸庞
You know I wouldn't wanna have it
你知道我别无所求
Have it any other way
不愿这光景有丝毫改变
Cause it's my favorite
因这是我最珍爱的时光
Sleeping late on a Saturday
周六慵懒地睡到日上三竿
Since Monday I ain't
从周一开始就魂牵梦萦
Thought of nothing but
满脑子只想着
Being right there with you
能依偎在你身旁
Ooh I just want to
噢 我只想
Be with you my baby
和我的宝贝腻在一起
Come Friday I can't wait
每到周五就迫不及待
You're my special one
你是我独一无二的爱
Make me come undone
让我彻底沦陷
It's so much fun
如此美妙欢愉
There ain't nothing like
这世间再无
Sleepin late on a Saturday
周六慵懒醒来的惬意
Waking my to see my baby's face
睁眼便见爱人的脸庞
You know I wouldn't wanna have it
你知道我别无所求
Have it any other way
不愿这光景有丝毫改变
Cause it's my favorite
因这是我最珍爱的时光
Sleeping late on a Saturday
周六慵懒地睡到日上三竿
There ain't nothing like
这世间再无
Sleepin late on a Saturday
周六慵懒醒来的惬意
Waking my to see my baby's face
睁眼便见爱人的脸庞
You know I wouldn't wanna have it
你知道我别无所求
Have it any other way
不愿这光景有丝毫改变
Cause it's my favorite
因这是我最珍爱的时光
Sleeping late on a Saturday
周六慵懒地睡到日上三竿
There ain't nothing like
这世间再无
Sleepin late on a Saturday
周六慵懒醒来的惬意
Waking my to see my baby's face
睁眼便见爱人的脸庞
You know I wouldn't wanna have it
你知道我别无所求
Have it any other way
不愿这光景有丝毫改变
Cause it's my favorite
因这是我最珍爱的时光
Sleeping late on a Saturday
周六慵懒地睡到日上三竿