I can do it now - 倉木麻衣

I can do it now - 仓木麻衣 (くらき まい)

詞：Mai Kuraki

曲：Hidekazu Uchiike

I can do it now I can do it now
现在我可以了，现在我可以了
さぁ始めよう 目指す君の夢
那么，开始吧，以你的梦想为目标
I can do it now I can do it now
现在我可以了，现在我可以了
Keep hope alive
保持着希望
Someday, I'll reach my dream
总有一天我会实现我的梦想
一番大切な人
最重要的人
君がいなくなってから
你不在了之后
めちゃくちゃ 泣いたりして
嚎啕大哭过
それって つまり 意気地無し…
这或许就是没出息吧
だけど これ以上に 何ができるのかな
但是除此之外我还能怎么办呢
夢は未来(あす)へ向かう道しるべ
梦想是通向未来的路标
I can do it now I can do it now
现在我可以了，现在我可以了
話してたね いつも信じること
我曾说过我相信的事物吧
I can do it now I can do it now
现在我可以了，现在我可以了
Keep hope alive
保持着希望
Someday, I'll reach my dream
总有一天我会实现我的梦想
輝いている星に誓う
向闪烁着光芒的星星发誓
もてる限りの勇気
将所有的勇气
腕の中で抱きしめる
抱在怀里
また会える日 夢みては
梦想着能够再次见面的日子
想いだけどんどんふくらんで 思わず
思念越来越膨胀，不由自主地不安起来
Ah 不安 それでも歩いていく
啊，尽管如此也要走下去
I can do it now I can do it now
现在我可以了，现在我可以了
いつも一番近くにいてほしい
想让你一直陪在我的身边
I can do it now I can do it now
现在我可以了，现在我可以了
離さないで
不要离开我
Someday, I'll reach my dream
总有一天我会实现我的梦想
I can do it now I can do it now
现在我可以了，现在我可以了
思い出して 楽しかった日々を
回想起快乐的日子
I can do it now I can do it now
现在我可以了，现在我可以了
Keep hope alive
保持着希望
Someday, I'll reach my dream
总有一天我会实现我的梦想