Someone(LP版) - The Rembrandts

Someone - The Rembrandts (伦勃朗)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Phil Solem/Wilde

We've been together now for such a long time
我们相伴至今已走过漫长岁月
Through every trial we'd ever care to go
共同历经风雨 无惧任何考验
When I look back I almost can't believe it
回首往昔 恍若梦境般难以置信
We're not the same people that we used to know
我们早已不是当初熟悉的模样
With all the years behind me spent pretending
那些年我总在自欺欺人
I didn't need someone like you around
假装不需要你陪伴身旁
It makes it even harder to imagine
此刻更觉难以想象
The life I'd be livin' if I hadn't found
若未曾与你相遇 人生将会怎样
Someone to hold me the way that you do
像你这样拥我入怀的人
Someone who needs me the way I need you
像我需要你般需要我的人
Someone to show me a way that is true
指引我找到真实方向的人
Someone to love me the way that I love you
像我爱你般深爱我的人
When there was no one left for me to turn to
当我无处可去无人可依
When all the world I knew was fallin' down
当我的世界分崩离析
Oh there were times I could not face the mornin'
那些无法面对黎明的时刻
But everything's changed since the day that I found
但自从遇见你 一切都不同
Someone to hold me the way that you do
像你这样拥我入怀的人
Someone who needs me the way I need you
像我需要你般需要我的人
Someone to show me a way that is true
指引我找到真实方向的人
Someone to love me the way that I love you
像我爱你般深爱我的人
Come on come on come on come on now
来吧 来吧 现在就靠近我
Someone to hold me the way that you do
像你这样拥我入怀的人
Someone who needs me the way I need you
像我需要你般需要我的人
Someone to show me a way that is true
指引我找到真实方向的人
Someone to love me
有个人深爱着我
Yes someone to hold me the way that you do
是的 有个人如你般拥我入怀
Someone who needs me the way I need you
像我需要你般需要我的人
Someone to show me a way that is true
指引我找到真实方向的人
Someone who loves me the way that I love you
有个人爱着我 如同我爱你那般
Someone - The Rembrandts