Seedwong - Turnover

Seedwong - Turnover
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lay down your head and drift
闭上双眼 让思绪飘远
Dream to close the rift between
用梦境填补现实与心灵
The world and your heart
那道深深的裂痕
And float away on pleasant thoughts
乘着美好的念想漂流远去
Far away from things that haunt and
远离那些萦绕心头的阴霾
Fee to the bleakness you see all around
逃离你眼中荒芜的世界
And run away now to the place to the bliss
此刻奔向那片 至福之地
That you created to escape
你构筑的避世幻境
To escape
只为逃离
It's early autumn where you are
此刻你所在的早秋
The air is cool but not yet cold
凉风轻拂未至寒
The sun is sinking and the skyline glows
暮日沉沦天际燃
While you're waiting for the stars
静候星河初现时
You'd rather spend all
宁愿将全部光阴
Of your time in your head
寄于思绪漫游处
“Why can't I just stay here instead ” you say
"为何不能就此停留" 你轻声呢喃
“No one's gonna miss me
"反正无人会牵挂"
Back where I'm from anyway ”
"回到原点也毫无意义"
I wish that I could take all your bottled pain
多想将你封存的苦痛
And hold it down inside me Hope
尽数纳入我胸膛 让希望
You just lost your hope
你只是遗失了光
I know that where you are now
我明白此刻所在
Is where you wanted to be
正是你心之所向
Goodbye Now you don't
再会 此刻你无需
Have to close your eyes to feel alive
阖上双眼也能感受生命跃动
I know you're smiling down at me
我知道你正对我含笑凝望
It's early autumn where you are
此刻你所在的早秋
The air is cool but not yet cold
凉风轻拂未至寒
The sun is sinking and the skyline glows
暮日沉沦天际燃
While you're waiting for the stars
静候繁星初现