Daydreaming - Turnover

Daydreaming - Turnover
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I spend my time daydreaming
我整日沉浸在白日梦中
A routine void of meaning
生活毫无意义，日复一日
You can't slow down when you're not moving at all
当你停滞不前时，又怎能放慢脚步
My feet are nailed to the floor and things have been
我的双脚仿佛被钉在地上，一切如旧
The same way since I can recall
自我记忆以来，未曾改变
I waste my time and imagine that
我虚度光阴，幻想着
I haven't been stuck
自己并未被困住
For so long I wish that I was less wrong about that
我多么希望自己并未如此错得离谱
Why can't I just move along like everyone around me
为何我不能像周围的人一样继续前行
Seems to do while I'm stuck here exhausted trying
他们似乎轻松自如 而我却困在这里 疲惫不堪 努力挣扎
Desperately to rupture through the cage that
拼命想要冲破那
I feel I'm stuck in
我感觉自己被困住的牢笼
I scream but no one hears my pleading cry so
我呐喊 却无人听见我的哀求
I'll just fall back asleep tonight
今晚我只能再次沉沉睡去
I don't know that
我不知道
I'll ever be able to break these shackles off
是否还能挣脱这些枷锁
And I'm not sure if I did
我不确定我是否做到了
I'd even know which way to walk
我甚至不知道该往哪个方向走
My mind is growing weak and the things around all
我的思绪逐渐虚弱，周围的一切
Look the same to me
在我眼中都变得毫无区别
Why can't I just move along like everyone around me
为何我不能像周围的人一样继续前行
Seems to do while I'm stuck here exhausted trying
他们似乎轻松自如 而我却困在这里 疲惫不堪 努力挣扎
Desperately to rupture through the cage
拼命冲破那个笼子
That I feel I'm stuck in
那个我感觉自己被囚禁的笼子
I scream but no one hears my pleading cry so
我呐喊 却无人听见我的哀求
I'll just fall back asleep tonight
今晚我只好再次沉沉睡去