Distant Love - unicorn table

Distant Love - unicorn table (ユニコーン・テーブル)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Salia

曲：Salia

编曲：unicorn table

やけに
异常地
はしゃぎ過ぎた後は
过度嬉闹之后
帰り道さみしくて
归途显得分外寂寞
たくさん言いたい事あったのに
明明有千言万语想要诉说
顔を見ると言えなくて
见到你却开不了口
君の夢見て目覚めた朝は
梦见你的那个清晨醒来时
やけに晴れてたりして
天空总是格外晴朗
早く逢いたくて
想要立刻见到你
Distant love
遥远的爱
流れる毎日の中
在流逝的日常中
雲見上げ
仰望流云
風に乗り
乘风而起
いつでもすぐに飛んで行くよ
无论何时都能立刻飞向你
君だけ想ってる
心中只思念着你
足りない言葉並べた
拼凑着贫瘠的语句
Love mail
情书
君の胸に届くかな
能否传递到你心里
そばに居すぎて見えなかった
太过靠近反而视而不见
大事な宝物
那最重要的宝物
この都会の夜
都市的夜晚
赤いホタル
红色萤火
いつか君と見てみたい
总想与你共同欣赏
Everything I want to meet you
我渴望与你相见的一切
胸が痛くて
胸口隐隐作痛
眠れぬ夜は空見上げ
无眠之夜仰望着夜空
月明かり願い委ねて
将心愿托付给月光
気が付けばそう
蓦然察觉时
君が溢れてる
满心都是你的身影
Distant love
遥远的爱
流れる毎日の中
在流逝的日常中
募る想い
日益膨胀的思念
君の事
关于你的一切
もっと知りたくて
想要更加了解
胸が痛くて
胸口隐隐作痛
眠れぬ夜は空見上げ
无眠之夜仰望着夜空
月明かり願い委ねて
将心愿托付给月光
気が付けばそう
蓦然察觉时
君が溢れてる
满心都是你的身影