Don’t Look Back - Teenage Fanclub

Don't Look Back - Teenage Fanclub
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If I could find the words to say
若能寻得只言片语
The sun shines in your eyes
你眼中跃动的阳光
So brighten up my city sky
将我灰暗的城市点亮
Break out the news it's back again
旧日传闻再度翻涌
The voice that tried to sing
那试图歌唱的嗓音
She don't hang on
她不曾停留
And hope's never going to teach me
而希望终未能教会我
Wake up the story's over
梦醒时分 故事已落幕
Climb aboard I'm going nowhere
登上我的船 我无处可去
And understand if I must say
请理解 若我必须坦言
I'd give both these wings away
我愿舍弃这双翅膀
I'd steal a car to drive you home
甘愿偷车送你回家
I don't look back on an empty feeling
不再回顾空虚的滋味
Repaint the Blues my saving grace
重绘忧郁 我的救赎
Is lost without a trace
已消逝无痕
The morning sun's a fire in space
晨阳如太空烈焰
She lives in your life everyday
她活在你生命的每一天
Stretching time to stay
延展时光只为停留
Got my mind set something else so it's hard to see
我心另有所属 所以难以看清
I don't need a guiding light to lead me in the dark
我不需指路明灯 黑暗中自能前行
And understand if I must say
请理解 若我必须坦言
I'd give both these wings away
我愿舍弃这双翅膀
I'd steal a car to drive you home
甘愿偷车送你回家
I don't look back on an empty feeling
不再回顾空虚的滋味
Don't look back on an empty feeling
不再回望那空虚寂寥的感触
Don't look back on an empty feeling
不再回望那空虚寂寥的感触
Don't look back on an empty feeling
不再回望那空虚寂寥的感触
Don't look back
不再回望