Smile! - 飯塚雅弓

Smile! - 飯塚雅弓 (いいづか まゆみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：飯塚雅弓

曲：長谷川智樹

编曲：長谷川智樹

Smileあきらめないで
微笑吧 请不要轻言放弃
Smile笑顔を見せて
微笑吧 让我看见你的笑颜
何度だって走り出せる
无论多少次都能重新启程
Smile明日も君と
微笑吧 若明日仍能与你
Smile笑い合えたら
微笑吧 共享欢笑的时光
シアワセが空に鳴り響くよ
幸福就会在天空中回响
君と語り合ったね
与你促膝长谈的夜晚
キラリ星を見つめて
凝视着璀璨的星光
何年経っても変わらず
纵使岁月流转也始终如一
いつもそばにいる
永远陪伴在你身旁
今が未来
此刻即是未来
あの日誓った夢は
往昔立誓追寻的梦想
地図をひろげて
正展开全新地图
何処へだって旅していけるよ
从此能去往任何地方远行
Smileどんな時でも
微笑吧 无论何时何地
Smileきっと見つけて
微笑吧 你定能寻觅到
何度だって立ち上がれる
无论多少次都能重新振作
Smile君にしかない
微笑吧 唯有你才拥有
Smile忘れないでね
微笑吧 请永远别遗忘
シアワセはこの手で掴めるよ
幸福能用这双手牢牢紧握
沈む夕日明日は
沉落的夕阳终将成为
昇る太陽になる
明日初升的朝阳
うつむく横顔照らす光は
照亮低垂侧脸的那道光芒
いつだってそばにある
始终守候在你身旁
探し出せるよ自分の信じた道
终会寻得自己坚信的道路
好きな色で描いていこうよ
用钟爱的色彩尽情描绘吧
Smile君と私の
微笑吧 若你我能彼此
Smile交わし合えたら
微笑吧 真挚相视而笑
シアワセが膨らんでくよ
幸福便会充盈整个心扉
Smile for youあきらめないで
为你微笑 请不要轻言放弃
Smile for meきっと見つけて
为我微笑 你定能找到
何度だって走り出せる
无论多少次都能重新启程
Smile明日も君と
微笑吧 若明日仍能与你
Smile笑い合えたら
微笑吧 共享欢笑的时光
シアワセが鳴り響いてくこの空
幸福的回响将荡漾在这片天空
どこまでも笑顔が広がるよ
让笑颜无限延伸到每个角落