In Chains - Matt Cardle

In Chains - Matt Cardle (麦特·卡德尔)



Come on summer lovin'
来吧，夏季，我的爱人
Come on summer love
来吧，夏季，我的爱人


I'm so sick of this winter
我如此讨厌冬季
My faith has frozen up
我的信念已被冻结
I need a new heart
我需要一颗崭新的心脏
I need a new home
我需要爱一个崭新的家
I need somebody to heal
我需要爱一个人来治愈
This broken old bones
我这受伤衰老的身体


But when I run
但是，我奔跑的时候
The siren sings my name
一个女海妖歌唱我的名字


Oh I'm in chains
我被束缚着
I'm a sucker for the pain
我专门吸收痛苦
Nothing will change
什么都不会改变
'Til I learn to break away
直到我学会打破常规


Oh I'm in chains
我被束缚着
But I'll never feel ashamed
但是我从不会感到羞耻
When I'm loving you
当我爱你的时候
'Cause I'm loving you
因为我爱你


Come on self respect
来吧，自我尊重的人
Come on self control
来吧，自我控制的人


Got me so conditioned
让我如此地被束缚着
I need to be absolved
我需要被解救
I'm picking up sticks
我捡起棍子
I'm picking up stones
我捡起石头


She smiles
她微笑了
And all that she knows
她所知道的一切
They'll never be thrown
将从不会被抛弃
And as I run I'm falling for her games
当我奔跑的时候，我掉进了她的陷阱


Oh I'm in chains
我被束缚着
I'm a sucker for the pain
我专门吸收痛苦
Nothing will change
什么都不会改变
'Til I learn to break away
直到我学会打破常规


Oh I'm in chains
我被束缚着
But I'll never feel ashamed
但是我从不会感到羞耻
When I'm loving you
当我爱你的时候
'Cause I'm loving you
因为我爱你


No shame
没有耻辱
You got me choking on your chain
你的束缚让我窒息
No shame
没有耻辱
You got me choking on your chain
你的束缚让我窒息
No shame
没有耻辱
You got me choking on your chain
你的束缚让我窒息


No shame
没有耻辱
I'm just your sucker
我仅仅是你的吸食者
But when I run
但是当我奔跑的时候
A siren sings my name
一个女海妖在歌唱我的名字


Oh I'm in chains
我被束缚着
I'm a sucker for the pain
我专门吸收痛苦
Nothing will change
什么都不会改变
'Til I learn to break away
直到我学会打破常规


Oh I'm in chains
我被束缚着
So why won't you let me
所以为什么不让我
RUN
奔跑


Oh I'm in chains
我被束缚着
I'm a sucker for the pain
我专门吸收痛苦
Nothing will change
什么都不会改变
'Til I learn to break away
直到我学会打破常规


Oh I'm in chains
我被束缚着
But I'll never feel ashamed
但是我从不会感到羞耻
When I'm loving you
当我爱你的时候
'Cause baby I'm loving you
因为，宝贝，我爱你