Song Of Sadness - Torun Eriksen

Song Of Sadness - Torun Eriksen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Torun Eriksen/Kjetil Dalland

A train is rolling
火车在夜色中前行
Pushed by the night
被黑夜推动
And watched by the moon
在月光的注视下
Takin' me where I'm goin'
带我去往目的地
I hope I will get there soon
希望我能尽快到达
There someone missing
有人突然消失
Was he pushed by surprise
他是被意外推下
And washed by the sea
还是被大海吞噬
Taken away so suddenly
突然被带走
How can it be
这怎么可能
Passingers on this train
火车上的乘客
Mind nowhere to go
心中无处可去
But not if we get there
但如果我们到达目的地
Passingers on this train
火车上的乘客
Different before
曾经各不相同
Wealthy or poor
无论贫富
Now we're all the same
此刻我们并无不同
Were missed by our mission
被使命遗忘的我们
Someone with the name
某个带着名字的人
A train that wistle
火车的汽笛声
Shouting his way
在途中呼喊
Through valley's
穿过山谷
And hills
与山丘
Did I just not listen
我是否未曾倾听
Did I ignored the eco
我是否忽视了回声
And chill
与寒意
There someone missin'
有人失踪了
Someone they love good memories
他们深爱的人 美好的回忆
They'd think of
他们会想起
What do we call his sorrow
我们该如何称呼他的悲伤
Of names and an endless road
关于名字和无尽的路
Passingers on this train
火车上的乘客
Mind nowhere to go
心中无处可去
But not if we get there
但如果我们到达目的地
Passingers on this train
火车上的乘客
Different before
曾经各不相同
Wealthy or poor
无论贫富
Now there all the same
如今都一样
Missed by our mission
被我们的使命遗忘
Someone with the name
某个带着名字的人
What have I taken for granted
我曾将什么视为理所当然
To be call off guard like this
以至于如此措手不及
Thinkin' our kind was protected
以为我们这类人受到庇护
From being thrown off land
不会被逐离故土
And back in the sand from all
重归沙尘，远离
That is out of hand
那失控的一切
Passingers on this train
火车上的乘客
Mind nowhere to go
心中无处可去
But not if we get there
但如果我们到达目的地
Passingers on this train
火车上的乘客
Different before
曾经各不相同
Wealthy or poor
无论贫富
Now we're all the same
此刻我们并无不同
Were missed by our mission
被使命遗忘的我们
Someone with the name
某个带着名字的人
Were missed by our mission
被使命遗忘的我们
Someone with the name
某个带着名字的人