New Arrival - CHEMISTRY

New Arrival - CHEMISTRY (化学超男子)

作詞：田中秀典

作曲：Super Changddai、URU

Flash はじまりのclash
闪光灯是开始的抵触
弾け飛ぶmind
弹飞的思绪
剥き出しの感情の叫びが込み上げる
侵蚀着被剥落的感情的叫喊声
誰のためじゃないstyle
并不是为了谁而做的造型
唯一無二のstance 躊躇(ためら)いなんてない
独一无二的姿态 没有一丝踟蹰
核心を衝(つ)きたい わがままなpride
冲击着核心 傲慢的自尊心
抑えたくない 産声を上げるsoul
并不像抑制 呱呱坠地的灵魂
Break the silence! Make a landing!
打破沉默 降落
Raise the sound! Come with me!
提高声音 跟我来
I don't fear a brand-new change
我不害怕一个全新的变化
Beat it! 今 Get it on!
战胜它 马上得到它
誰にも邪魔させない 心は渡せない
不让任何人阻碍 心不交给任何人
Kick the gate! Play the game!
踢门 玩游戏
To be free! To be wild!
要自由 要狂野
I don't wanna find a logic
我不想找一个逻辑
Beat it! 今 Gain ground!
战胜它 马上普及它
自分のルールしか信じない
只相信自己的道路
I'm just a “New Arrival”
我只是一个新来的
Phrase 胸に灯すflame
警句是燃烧在胸膛的火焰
白か黒じゃなく塗り替えてみたい
白也好 黑也好 我只想更改
自分だけの色の未来
属于自己的有颜色的未来
“このままじゃ終われない”
这样的话无法结束
Break the silence! Make a landing!
打破沉默 降落
Raise the sound! Come with me!
提高声音 跟我来
I don't fear a brand-new change
我不害怕一个全新的变化
Beat it! 今 Get it on!
战胜它 马上得到它
すべてを失っても この声は奪えない
即使丧失了一切 我的声音不会被剥夺
Kick the gate! Play the game!
踢门 玩游戏
To be free! To be wild!
要自由 要狂野
I don't wanna find a logic
我不想找一个逻辑
Beat it! 今 Gain ground!
战胜它 马上普及它
答えは自分で探しだす
答案自己去寻找
I'm just a “New Arrival”
我只是一个新来的
Break the silence! Make a landing!
打破沉默 降落
Raise the sound! Come with me!
提高声音 跟我来
I don't fear a brand-new change
我不害怕一个全新的变化
Beat it! 今 Get it on!
战胜它 马上得到它
誰にも邪魔させない 心は渡せない
不让任何人阻碍 心不交给任何人
Kick the gate! Play the game!
踢门 玩游戏
To be free! To be wild!
要自由 要狂野
I don't wanna find a logic
我不想找一个逻辑
Beat it! 今 Gain ground!
战胜它 马上普及它
自分のルールしか信じない
只相信自己的道路
I'm just a “New Arrival”
我只是一个新来的
おわり