You Better Treat Your Man Right - George Jones

You Better Treat Your Man Right - George Jones (乔治·琼斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You better start to treating
你最好开始学着
Your man a little bit better
对你的男人好一点
You better wear a smile
当我回家的时候
When I come home and not a frown
要面带微笑而不是愁眉苦脸
You better give me everything
你最好给我
I need in the line of loving
爱情里我需要的一切
Or there'll be a day
否则总有一天
When your old sweet man won't be around
你的好男人会离你而去
Well I work all day
我整日奔波劳碌
And a-half the night to please my baby
甚至彻夜不眠只为讨你欢心
And when I come home
可当我回到家中
I found the place turned upside down
却发现一切乱作一团
I better find you there in bed asleep just like I left you
你本该像出门时那样安睡在床
If I ain't mistaken there's a dirty little mouse
若我没猜错 定有肮脏老鼠
Been a-messing around
在此处肆意妄为
You better start to treating your man a little bit better
你最好开始学着善待你的男人
You better wear a smile
当我回家的时候
When I come home and not a frown
要面带微笑而不是愁眉苦脸
You better give me everything
你最好给我
I need in the line of loving
爱情里我需要的一切
Or there'll be a day
否则总有一天
When the old sweet man won't be around
那个温柔的男人将不复存在
Well you was so nice
曾经的你多么美好
And sweet and cute dear when I met you
初遇时你甜美可人惹人怜爱
You was daddy sweet little pet so true and kind
曾是我最贴心的小宝贝 温柔又善良
Yeah but since I brought you to this mean
可自从带你来到这座
Old dirty city
肮脏冷漠的城市
Well it seems to me everybody pets you all the time
似乎人人都对你宠爱有加
You better start to treating your man a little bit better
你最好开始学着善待你的男人
You better wear a smile
当我回家的时候
When I come home and not a frown
要面带微笑而不是愁眉苦脸
You better give me everything
你最好给我
I need in the line of loving
爱情里我需要的一切
Or there'll be a day
否则总有一天
When your old sweet daddy won't be around
你亲爱的男人将不再守候
Or there'll be a day
否则总有一天
When your old sweet daddy won't be around
你亲爱的男人将不再守候