Too Much Water - George Jones

Too Much Water - George Jones (乔治·琼斯)

Well I've been thinking about you all night long
我一整夜都在想你
What you been a doing to me
你对我做了什么
You told me that you love me I thought that you loved me
你说你爱我 我以为你爱我
But you never was true to me
但你对我从未真心过
Well they say you're getting tired of all your running around
他们说你厌倦了到处奔波
You're wanting me to settle dowm
你希望我能安定下来
It too much water run under the bridge
桥下流水 奔涌不停
And I'm too mad to come back now
我现在太过气愤 无法回头
Well there's things I've been wanting to tell you
有些话 我一直想对你说
There's a lot of things you need to know
有很多事情你得知道
And I don't think I'll wait for a later date
我觉得我不会再等了
Now's the time to let you know
现在就得让你知道
'Cause there's been too many nights I've waited at your door
因为我在你家门前等了太多夜晚
While you run around on me
可你却敷衍我
But I got to thinking my ship started sinking
但我感觉我的大船开始沉没了
And I thought I'd better swim the sea
我觉得我最好还是赶紧自救吧
So now my telephones ringing pretty girls singing
所以现在我的电话不停响 漂亮姑娘唱着歌
So go ahead and run around
所以 继续吧 敷衍我吧
It's just too much water run under the bridge
桥下流水 奔涌不息
And I'm too mad to come back now
我现在太过气愤 无法回头
Well there's things I've been wanting to tell you
有些话 我一直想对你说
There's a lot of things you need to know
有很多事情你得知道
And I don't think I'll wait for a later date
我觉得我不会再等了
Now's the time to let you know
现在就得让你知道
'Cause there's been too many nights I've waited at your door
因为我在你家门前等了太多夜晚
While you run around on me
可你却敷衍我
But I got to thinking my ship started sinking
但我感觉我的大船开始沉没了
And I thought I'd better swim the sea
我觉得我最好还是赶紧自救吧
So now my telephones ringing pretty girls singing
所以现在我的电话不停响 漂亮姑娘唱着歌
So go ahead and run around
所以 继续吧 敷衍我吧
It's just too much water run under the bridge
桥下流水 奔涌不息
And I'm too mad to come back now
我现在太过气愤 无法回头