Love’s A Stranger - Magnum

Love's A Stranger - Magnum
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's a time you will remember
有一段时光你终将铭记
Not too many years gone by
就在不远的往昔岁月里
When the flame became an ember
当炽焰渐熄成余烬
Truth became a lie
真相沦为谎言
Kiss them all and say goodbye
吻别所有 道声珍重
And in our minds we have been tempted
我们心中都曾受蛊惑
Every man would be a king
人人都想称王称帝
Some imagined some invented
有人幻想 有人杜撰
Freedom on the wing
自由振翅高飞
We had a dream for everything
我们曾怀揣着无限憧憬
Have you heard
你可曾知晓
Love's a stranger in this cruel world
在这残酷世界 爱是陌生的过客
Have you heard
你可曾知晓
There's a danger you might get hurt
暗藏危机 你或许会受伤
I won't take you down the road that you can't follow
我不会带你走你无法追随的路
Or desert you on a sea of dreams
更不会在梦的海洋中将你遗弃
And I won't promise you the world is yours tomorrow
我不会向你承诺明天世界属于你
I won't leave you nothing's bad as it may seem
即使一切看似糟糕 我也不会离你而去
You can choose but you can't borrow
你可以选择 但无法借来救赎
From the bible or the gun
在圣经与枪械之间抉择
One's salvation one is sorrow
一个带来救赎 一个带来悲伤
Justice will be done
正义终将降临
And make its claim on everyone
向每个人讨回公道
Have you heard
你可曾知晓
Love's a stranger in this cruel world
在这残酷世界 爱是陌生的过客
Have you heard
你可曾知晓
There's a danger you might get hurt
暗藏危机 你或许会受伤
I won't take you down the road that you can't follow
我不会带你走你无法追随的路
Or desert you on a sea of dreams
更不会在梦的海洋中将你遗弃
And I won't promise you the world is yours tomorrow
我不会向你承诺明天世界属于你
I won't leave you nothing's bad as it may seem
即使一切看似糟糕 我也不会离你而去
I won't take you down the road that you can't follow
我不会带你走你无法追随的路
Or desert you on a sea of dreams
更不会在梦的海洋中将你遗弃
And I won't promise you the world is yours tomorrow
我不会向你承诺明天世界属于你
I won't leave you nothing's bad as it may seem
即使一切看似糟糕 我也不会离你而去
I won't take you down the road that you can't follow
我不会带你走你无法追随的路
Or desert you on a sea of dreams
更不会在梦的海洋中将你遗弃
And I won't promise you the world is yours tomorrow
我不会向你承诺明天世界属于你
I won't leave you nothing's bad as it may seem
即使一切看似糟糕 我也不会离你而去
I won't take you down the road that you can't follow
我不会带你走你无法追随的路
Or desert you on a sea of dreams
更不会在梦的海洋中将你遗弃
And I won't promise you the world is yours tomorrow
我不会向你承诺明天世界属于你
I won't leave you nothing's bad as it may seem
即使一切看似糟糕 我也不会离你而去