Two Lives - Example

Two Lives - Example
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I got a split personality
我有着分裂的人格
Do I love me more than I love you
我是否更爱自己胜过爱你
And if you're gone will I see clarity
如果你离开 我会更清醒吗
Or will i just feel like we got down fooled
还是只会觉得我们被愚弄了
This could go any way
这一切可能走向任何方向
This could end any day
这一切可能随时结束
Should I listen to my heart or my friends eh
我该听从内心还是朋友的建议呢
Or this could be happy days
或许这会是快乐的日子
Our love won't evaporate
我们的爱不会消散
This could be just a phase we're going through
这可能只是我们经历的一个阶段
Two lives living two lives
两种生活并存
I don't know which side of me is where the truth lies
我不知道哪一面才是真实的自己
I'm living two lives living two lives
我过着两种生活，两种生活
I got two sides of me tryna do right
我有两面，都在努力做正确的事
I got one on each shoulder both saying I told ya
我两边各有一个声音，都在说“我告诉过你”
One is saying go and the other's saying no no no
一个声音说走 另一个声音说不不不
Living two lives
过着双重生活
Don't know which side of me is where the truth lies
不知道哪一面才是真实的自己
Where the truth lies
真实的自己在哪里
Yo I had a split personality
我曾有分裂的人格
I thought I loved me more than I loved you
我以为我爱自己胜过爱你
Don't make me beg like a charity
别让我像乞求慈善一样乞求你
Cos now I see me without you won't do
因为现在我明白没有你我不行
This could go any way
这一切可能走向任何方向
This could end any day
这一切可能随时结束
Should I listen to my heart or my friends eh
我该听从内心还是朋友的建议呢
Or this could be happy days
或许这会是快乐的日子
Our love won't evaporate
我们的爱不会消散
This could be just a phase we're going through
这可能只是我们经历的一个阶段
Two lives living two lives
两种生活并存
I don't know which side of me is where the truth lies
我不知道哪一面才是真实的自己
I'm living two lives living two lives
我过着双重生活 过着双重生活
I got two sides of me tryna do right
我有两面，都在努力做正确的事
I got one on each shoulder both saying I told ya
我两边各有一个声音，都在说“我告诉过你”
One is saying go and the other's saying no no no
一个声音说走 另一个声音说不不不
Living two lives
过着双重生活
Don't know which side of me is where the truth lies
不知道哪一面才是真实的自己
Where the truth lies lies
真相在哪里 在哪里
Two lives living two lives
两种生活并存
I don't know which side of me is where the truth lies
我不知道哪一面才是真实的自己
I'm living two lives living two lives
我过着双重生活 过着双重生活
Don't know which side of me is where the truth lies
不知道哪一面才是真实的自己
Where the truth lies
真实的自己在哪里
(Where's it gone )
（它去了哪里）
Where the truth lies
真实的自己在哪里
(Where'd you go )
（你去了哪里）
(Where'd you go where'd you go )
（你去了哪里 你去了哪里）
Two lives living two lives
两种生活并存
Don't know which side of me is where the truth lies
不知道哪一面才是真实的自己
Where the truth lies
真实的自己在哪里