Feels Like Fire - Ryan Adams

Feels Like Fire - Ryan Adams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Are you there
你还在吗
Screaming in the night
在黑夜中呼喊
Somewhere
某个角落
Hanging from the side
摇摇欲坠
Feel the sunlight
感受阳光
The sunlight on my face
阳光洒在我脸庞
It's cold out here
外面好冷
Lost in outer space
迷失在无垠太空
Just so you know
只想让你知道
You will always be the hardest thing I will let go
你永远是我最难割舍的痛
Driving past your church and all the houses in a row
驶过你常去的教堂 掠过成排的屋房
The feeling in my chest is fire
胸腔里燃烧着灼热的伤
Broken glass and wire
碎玻璃般扎心 铁丝般缠绕
See my smile
看我在微笑
I'm thinking of the days
却追忆着过往时光
Light reflecting in your eyes
你眼中闪烁的光芒
It was never the same
一切都已不再如初
I wanna lie down
我想静静躺下
I wanna ride in your car
想坐上你的车
You could take me anywhere
带我去任何地方
Roll us into heaven I don't care
载我们驶向天堂 我都不在乎
Just so you know
只想让你知道
You will always be the hardest thing I will let go
你永远是我最难割舍的痛
Driving past your church and all the houses in a row
驶过你常去的教堂 掠过成排的屋房
The feeling in my chest is fire
胸腔里燃烧着灼热的伤
Just so you know
只想让你知道
Don't let anybody tell you
别让任何人告诉你
You can't say
你不能说出
What you want
心中所想
I can hear you
我能听见你
Are you on your way
你是否已在路上
The feeling in my chest is fire
胸腔里燃烧着灼热的伤
It feels like fire
这感觉如同烈火焚身
Broken glass and wire
碎玻璃般扎心 铁丝般缠绕
It feels like fire
这感觉如同烈火焚身
I feel a scream
我听见一声呐喊
Someplace in my chest
在胸腔某处回荡
And I pour my thoughts
将纷乱的思绪
Down the drain in my head
倾注进脑海的深渊
The lens is broke
镜头已破碎支离
There ain't no one inside
空荡无人影
Staring through the screen
透过斑驳屏幕
Looking back at my f**king life
回望这荒唐半生
Just so you know
只想让你知道
You will always be the hardest thing I will let go
你永远是我最难割舍的痛
Driving past your church and all the houses in a row
驶过你常去的教堂 掠过成排的屋房
The feeling in my chest is fire
胸腔里燃烧着灼热的伤
Just so you know
只想让你知道
Don't let anybody tell you
别让任何人告诉你
You can't say
你不能说出
What you want
心中所想
I can hear you
我能听见你
Are you on your way
你是否已在路上
Someone take me home tonight
今夜谁能带我回家
It feels like fire
这感觉如同烈火焚身
It feels like fire
这感觉如同烈火焚身
It feels like fire
这感觉如同烈火焚身
Broken glass and wire
碎玻璃般扎心 铁丝般缠绕