Right Where I Need To Be - Gary Allan

Right Where I Need To Be - Gary Allan (盖瑞·艾伦)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Casey Beathard/Kendell Marvel

There's a plane flyin' outta here tonight
今晚有一架飞机即将起飞
Destination new orleans
目的地是新奥尔良
Boss man says my big promotion's on the line
老板说我的大晋升就在眼前
He says that's right where I need to be
他说那正是我需要去的地方
Lately I've been on the road more than I've been home
最近我在路上的时间比在家还多
All this leavin' her alone is killin' me
总是让她独自一人让我痛苦不堪
Holdin' her right now has got me thinkin' more and more
此刻抱着她让我越来越明白
This is right where I need to be
这才是我真正需要停留的地方
Where when I hear her I can see her
每当我听到她的声音 我就能看见她
I can smell her sweet perfume
我能闻到她甜美的香气
I can feel her skin against me when I sleep
当我入睡时 我能感受到她的肌肤紧贴着我
Where I won't miss her I can kiss her
在那里 我不会错过她 我可以随时亲吻她
Anytime that I want to
只要我想
Yeah that's right where I need to be
是的 那就是我需要去的地方
Yeah that's right where I need to be
是的 那就是我需要去的地方
Wow

There's a plane flyin' outta here tonight
今晚有一架飞机即将起飞
With an empty first class seat
头等舱的座位空着
'Cause I've finally got all my priorities in line
因为我终于理清了所有的优先事项
And I'm right where I need to be
而我正处在需要的地方
Where when I hear her I can see her
每当我听到她的声音 我就能看见她
I can smell her sweet perfume
我能闻到她甜美的香气
I can feel her skin against me when I sleep
当我入睡时 我能感受到她的肌肤紧贴着我
Where I won't miss her I can kiss her
在那里 我不会错过她 我可以随时亲吻她
Anytime that I want to
只要我想
Yeah that's right where
是的，那就是我
I need to be
该去的地方
Yeah I'm right where
是的，我就在
I need to be
该去的地方