Ricochet Days - Modern English

Ricochet Days - Modern English
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Robbie Grey/Michael Conroy/Gary McDowell/Richard Brown/Stephen Walker

Come on down with me
随我一同沉沦吧
I'll show you sights you've never seen
带你领略从未见过的风景
The end is near for you and for me
终点已近在咫尺 对你我皆是如此
Come inside and feel
进来感受这一切
There's so much here and something tells me it's for real
此处蕴藏无限 冥冥中告诉我这并非虚幻
Hiding behind the walls and windows
隐匿在墙垣与窗棂之后
Keeping away from the questions on your tongue
躲避着你舌尖呼之欲出的疑问
In a room in a house in a dream
在梦中屋舍的一隅
No one's too sure whose dream it is we're living in
无人知晓我们栖身于谁的梦境
If it's real that's a brand new deal
若为真实 便是全新际遇
Ricochet days welcome to reality
弹跳流转的时光 欢迎来到现实
In a room in a house in a dream
在梦中屋舍的一隅
No one's too sure whose dream it is we're living in
无人知晓我们栖身于谁的梦境
If it's real that's a brand new deal
若为真实 便是全新际遇
Ricochet days welcome to reality
弹跳流转的时光 欢迎来到现实
Radio holds your confidences
收音机里藏着你的心事低语
You're never quite on your own
你从未真正形单影只
A secret kept in silhouettes
剪影中封存的秘密
Something eats you deep inside
某种啃噬在心底蔓延
In a room in a house in a dream
在梦中屋舍的一隅
No one's too sure whose dream it is we're living in
无人知晓我们栖身于谁的梦境
If it's real that's a brand new deal
若为真实 便是全新际遇
Ricochet days welcome to reality
弹跳流转的时光 欢迎来到现实
In a room in a house in a dream
在梦中屋舍的一隅
No one's too sure whose dream it is we're living in
无人知晓我们栖身于谁的梦境
If it's real that's a brand new deal
若为真实 便是全新际遇
Ricochet days welcome to reality
弹跳流转的时光 欢迎来到现实
Windows aren't for looking through
窗户不再用来眺望
Someone calls your name but your name was a stranger to you
有人呼唤你的名字 但那名字却如此陌生
It doesn't matter doesn't matter
没关系 真的没关系
Take me by the hand this is all I can offer you
牵起我的手 这是我唯一能给你的承诺
Oh oh

Someone calls your name but your name was a stranger to you
有人呼唤你的名字 但那名字却如此陌生
It doesn't matter doesn't matter
没关系 真的没关系
Take me by the hand this is all I can offer you
牵起我的手 这是我唯一能给你的承诺
Oh oh

Someone calls your name but your name was a stranger to you
有人呼唤你的名字 但那名字却如此陌生
It doesn't matter doesn't matter
没关系 真的没关系
Take me by the hand this is all I can offer you
牵起我的手 这是我唯一能给你的承诺
Oh oh

Someone calls your name but your name was a stranger to you
有人呼唤你的名字 但那名字却如此陌生
It doesn't matter doesn't matter
没关系 真的没关系
Take me by the hand this is all I can offer you
牵起我的手 这是我唯一能给你的承诺
Oh oh

Someone calls your name but your name was a stranger to you
有人呼唤你的名字 但那名字却如此陌生
It doesn't matter doesn't matter
没关系 真的没关系
Take me by the hand this is all I can offer you
牵起我的手 这是我唯一能给你的承诺
Oh oh