空洞です(Live) - ゆらゆら帝国

空洞です (Live) - ゆらゆら帝国 (Yura Yura Teikoku)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：坂本慎太郎

曲：ゆらゆら帝国

ぼくの心をあなたは奪い去った
你夺走了我的心
俺は空洞でかい空洞
我是空洞 偌大的空洞
全て残らずあなたは奪い去った
你将一切尽数掠夺殆尽
俺は空洞面白い
我是空洞 如此有趣
バカな子どもが
愚蠢的孩子们
ふざけて駆け抜ける
嬉闹着飞奔而过
俺は空洞でかい空洞
我是空洞 偌大的空洞
いいよくぐりぬけてみな穴の中
巧妙穿梭其中 尽数坠入洞穴
どうぞ空洞
来吧 空洞
なぜか町には大事なものがない
为何街道上毫无珍贵之物
それはムード甘いムード
那是氛围 甜美的氛围
意味を求めて無意味なものがない
追求意义却无无意义存在
それはムードとろけそうな
那是氛围 令人沉醉的
入り組んだ路地で
在错综的巷弄里
あなたに出会いたい
渴望与你相遇
それはムード甘いムード
那是氛围 甜美的氛围
誰か味見をしてみな踊りたい
谁愿浅尝滋味 众人起舞吧
さあどうぞムード
来吧 这就是氛围
ぼくの心をあなたは奪い去った
你夺走了我的心
俺は空洞でかい空洞
我是空洞 偌大的空洞
全て残らずあなたは奪い去った
你将一切尽数掠夺殆尽
俺は空洞面白い
我是空洞 如此有趣
バカな子どもが
愚蠢的孩子们
ふざけて駆け抜ける
嬉闹着飞奔而过
俺は空洞でかい空洞
我是空洞 偌大的空洞
いいよくぐりぬけてみな穴の中
巧妙穿梭其中 尽数坠入洞穴
さあどうぞ空洞
来吧 这就是空洞
空洞
空洞
空洞
空洞
空洞
空洞
空洞