Like LaMotta(Explicit) - Emmure

Do you really wanna know
你可曾想一探究竟
All alone at the top of the food chain
孤身立于食物链顶端
When I'm up there standing in front of cameras
当聚光灯下，我身立中央
A thousand eyes staring at you hoping you fall
千双目光，皆盼我坠落尘埃
I was made for this I know the sound of glory calling
我生而为此，深知荣耀之声声入耳
And I couldn't resist
我亦无法抗拒，深陷其中
From what I've learned of the years of ups and downs
经年沉浮，我从中领悟
The whole game can change just when you figure it out
当你自以为洞悉一切，这局棋却已悄然翻覆
So let me give you a little piece of advice
那么，请允许我给你一些忠告
Just be yourself kid the rest will fall into place
孩子，只需做你自己，其余的一切自会水到渠成
Like LaMotta I'm only here to tell you you better save yourself
就像拉莫塔，我只想告诉你，你最好保全自己
Like LaMotta I'm only here to tell you you better save yourself
就像拉莫塔，我只想告诉你，你最好保全自己
When did it start Let me begin
这一切何时开始？且让我为你道来
Chapter 1 page 1 are you listening
故事从第一章第一页说起，你可曾倾听？
I wanna bring you back to the streets
我想带你回到那街头巷尾
Passing out my f**king demo for free
免费分发着我那该死的试听小样
Passing fliers when it's 20 degrees
在零下二十度的严寒中散发传单
To promote my show
只为宣传我的演出
That's some s**t you knew just will never f**king know
那些狗屁事你们永远都不会懂
Yeah that's some s**t you knew just will never f**king know
没错 那些破事你们永远都不会懂
From what I've learned of the years of ups and downs
经年沉浮，我从中领悟
The whole game can change just when you figure it out
当你自以为洞悉一切，这局棋却已悄然翻覆
So let me give you a little piece of advice
那么，请允许我给你一些忠告
Just be yourself kid the rest will fall into place
孩子，只需做你自己，其余的一切自会水到渠成
Like LaMotta I'm only here to tell you you better save yourself
就像拉莫塔，我只想告诉你，你最好保全自己
Like LaMotta I'm only here to tell you you better save yourself
就像拉莫塔，我只想告诉你，你最好保全自己
Like LaMotta I'm only here to tell you you better save yourself
就像拉莫塔，我只想告诉你，你最好保全自己
Like LaMotta I'm only here to tell you you better save yourself
就像拉莫塔，我只想告诉你，你最好保全自己
You better save yourself
你务必照顾好自己
I'm only here to tell you you better save yourself
我此番只为告诫你，务必照顾好自己