That Ole Devil Called Love(Album Version) - Susannah McCorkle

That Ole Devil Called Love - Susannah McCorkle
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's that ole devil called love again
又是那个叫爱情的魔鬼
Gets behind me and keeps giving me
它在我身后不断推着我
That shove again
再次陷入其中
Putting rain in my eyes
让我的眼中充满泪水
Tears in my dreams
梦中满是泪痕
And rocks in my heart
心中满是伤痕
It's that sly old sun of a gun again
又是那个狡猾的老家伙
He keeps telling me that I'm the lucky one again
它不断告诉我，我是那个幸运的人
But I still have that rain
但我心中仍有那场雨
Still have those tears
仍有那些泪水
And those rocks in my heart
和那些心中的石头
Suppose I Wouldn't play didn't stay
假设我没有参与 没有停留
Ran away that devil
逃离了那个魔鬼
What a potion he would brew
他会调制怎样的魔药
He'd follow me around build me up
他会追随我 让我振作
Tear me down till I'd be so bewildered
又让我崩溃 直到我彻底迷茫
I wouldn't know what to do
我不知所措
Might as well give up that fight again
或许再次放弃抵抗
I know darn well he'll convince me that he's right again
我深知他会再次说服我相信他是对的
And I hear that sorry song I'm just gonna tag along
我听着那首悲伤的歌 只能随波逐流
With that ole devil called love
跟随那名为爱情的魔鬼