Goodnight - Roy Orbison

Goodnight - Roy Orbison
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Orbison/Dees

My lovely woman child
我亲爱的女孩
I found you out running wild with someone new
发现你已与他人纵情欢愉
You've been untrue and everybody knows we're through
你的背叛人尽皆知 我们早已结束
But I can't say goodbye to you
可我始终无法与你告别
No matter what you do
无论你如何改变
My heart won't let you go
我的心仍为你停留
Although I know you go with someone new I think of you
明知你已另结新欢 我却仍思念着你
I think of how you kiss your tenderness
想起你亲吻时的温柔模样
With all of this I miss the way you say goodnight
我仍怀念你道晚安时的温柔
Bittersweet your kisses
你的吻苦涩又甜蜜
When my heart still misses the way that things used to be
当我的心仍眷恋着往昔时光
But I know you're strong for other arms you long for
但我知道你已奔向他人怀抱
And you can never come back to me
你再也无法回到我身旁
Not just for yesterday tonight or tomorrow
不只是昨天今夜或明天
Ah but forever I'll hear you say goodnight goodnight
啊 但"晚安"将永远回荡在我耳畔
Goodnight turned out to be a lie
原来那句晚安只是谎言
And I can't help it if I cry
我止不住泪流满面
Goodnight my love sleep tight my love goodnight
晚安吾爱 好梦吾爱 晚安