Ordinary - Saving Jane

Ordinary - Saving Jane
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Marti Dodson/Pat Buzzard/Kris Misevski/Dak Goodman/Jeremy Martin

City lights shine down upon the place that I call home
城市霓虹映照着我称之为家的地方
Surrounded by a million but I feel like I'm alone
身处人潮汹涌 却似孤身流浪
And I might be a nobody to you
或许在你眼中我不过泛泛之辈
But if I'm playing would you listen
但若我轻声吟唱 你可愿侧耳倾听
But if you would get to know me
倘若你愿走近我的世界
Then maybe you would love me
或许会发现我也值得被爱
I'm so ordinary
我如此平凡无奇
Dragging 'round an old guitar that I can't even play
拖着连音都弹不准的旧吉他
I fade into your background like a piece of yesterday
我如昨日旧影 悄然融入你的背景
I might be a nobody to you
对你而言 我或许微不足道
But somewhere they're gonna listen
但终会有人 愿倾听我心声
If you would get to know me
若你愿试着了解我
Then maybe you would love me
或许会发现我也值得被爱
I'm so ordinary
我如此平凡无奇
And if you would let me know you
若你愿向我敞开心扉
Then maybe I would show you
我必将真心相待
Wouldn't we be something
我们本可以很特别
Sad the way we always seem to pass by one another
可悲的是我们总是擦肩而过
Hiding so afraid of the things we might discover
躲藏着 害怕发现彼此内心的秘密
Caught up in a moment that only you can live in
沉浸在那只有你能体会的瞬间
You never know who's giving the air that you might breathe in
你永远不知道是谁给予你呼吸的空气
But if you would get to know me
倘若你愿走近我的世界
Then maybe you would love me
或许会发现我也值得被爱
I'm so ordinary
我如此平凡无奇
And if you would let me know you
若你愿向我敞开心扉
Then maybe I would show you
我必将真心相待
Wouldn't we be something
我们本可以很特别
City lights shine down upon the place that I call home
城市霓虹映照着我称之为家的地方
Surrounded by a million but I feel like I'm alone
身处人潮汹涌 却似孤身流浪
And I might be a nobody to you
或许在你眼中我不过泛泛之辈
But somewhere they're gonna listen
但终会有人 愿倾听我心声