delicious - 初音ミク

delicious - 初音未来 (初音ミク)/镜音双子 (鏡音リン・レン)

詞：minato

曲：minato

(de de de... delicious la la la... love song)

(de de de... delicious la la la... love song)

みんなで集まって騒ごう
大家兴奋的集合
オシャレしなきゃね
一定要好好打扮
君もはやく準備をしてね
你也快点准备吧
外に出掛けよう!
准备和我们一起出门吧
キャラメル頬張ったら笑顔
嘴里塞满牛奶糖鼓起的笑脸
痺れちゃうよね
还真是让人有种触电的感觉
単純で小さな幸せもっと欲しいよ～☆
渴望拥有更多单纯的小小幸福～☆
恥ずかしがらないで?
不要害羞
俯いていないで!
不要低头
一緒に楽しんじゃおう?
一起享受吧
盛り沢山な愛を君だけにあげたい
满满的爱只想给你
多ければ多いほど良いでしょ?やりすぎ?
当然是越多越好吧 你说有点做过头了?
伝えきれない想い
传达不尽的思念
強く抱きしめたら
紧紧拥抱的话
Deliciousな毎日
美味的每一天
君に届けに行くから
现在传达给你
(de de de... delicious la la la... love song)

(de de de... delicious la la la... love song)

辛くて苦い日もあるけど
当然也会有艰辛痛苦的日子
落ち込まないで
但是请你不要消沉
一人で塞ぎこんでいたら
总是一个人独自承受的话
悲しくなるよ
最后会悲痛欲绝的
明日は今日よりも
希望明天比今天
カラフルにしたい
更加多彩
デコレーションは豪華に♪
豪华的装饰
退屈な毎日をみんなで塗り変えて
无聊的每一天大家涂抹装扮
メープルな風味にしていこう、いいでしょ?
就制作成枫糖的味道 不错吧
足りない材料なら君が持ってるから
所缺乏的材料就握在你的手中
Deliciousな時間を食べきれ無いほど過ごそう
让我们共度美味的时光 多到食之不尽
怖がることなんて何一つないから
没有什么值得害怕的
一緒に楽しんじゃおう!
一起享受吧
盛り沢山な愛を君だけにあげたい
满满的爱只想给你
何気ない小さな言葉に 「ありがとう」
若不经意微不足道的一句致谢：谢谢你
伝えきれない想い
传达不尽的思念
強く抱きしめたら
紧紧拥抱的话
Deliciousな毎日
美味的每一天
君に届けに行くから
现在传达给你
(de de de... delicious la la la... love song)

(de de de... delicious la la la... love song)