Stay(Album Version) - Aldo Nova

Stay (Album Version) - Aldo Nova
以下歌词翻译由文曲大模型提供
So now I stay wondering
此刻我仍徘徊不解
Our backs against the wall
我们被逼至绝境
Two hearts made for a lover
本是天造地设的一对
Now ones about to fall
如今却要分崩离析
What happen to the love we had
曾经的挚爱去了何方
Did we turn around and let it slip away
难道我们就此放手任其消逝
You know I think it's sad
这结局令我痛彻心扉
The way she left and leave it this way
她竟选择如此决绝离去
Making you go
让你离去
Leave me tonight
今夜别离开我
Leave me in love
别让爱消逝
Because I'm asking you to stay
因为我恳求你留下
Don't Leave me alone
别丢下我一人
Don't walk away
别转身离去
Because I'm begging you to stay tonight
因为我祈求你今夜停留
So turn around and face it baby
亲爱的 请回头面对这份感情
Just listen to your heart
倾听你的心声
It's the only thing that doesn't lie
那是唯一不会欺骗你的声音
And now's a time to start
现在是重新开始的时刻
We make the world spin in our heads
让世界在我们脑海中旋转
And we stop it with the things being said
用真心话语让它停驻
Come on let's give it one more chance
来吧 再给爱一次机会
To make our love last one more day
让我们的爱多延续一天
Making you go
让你离去
Leave me tonight
今夜别离开我
Leave me in love
别让爱消逝
Because I'm asking you to stay
因为我恳求你留下
Don't Leave me alone
别丢下我一人
Don't walk away
别转身离去
Because I'm begging you to stay tonight
因为我祈求你今夜停留
You hear me counting the nights
你听见我在数着长夜
I do yeah
是的 我在数
I push and I shove and I fight
我拼命挣扎 奋力争取
To get you back into our lives
只为让你重回我们的生活
Oh no
不要啊
Do You leave me tonight oh no
今晚你就要离我而去吗 不要
I'm begging you to stay
我苦苦哀求你别走
Go Go
走吧 走吧
Leave me tonight Leave me tonight
今夜就离开我 今夜就离开我
Leave me in love
别让爱消逝
Because I'm asking you to stay
因为我恳求你留下
Go Go
走吧 走吧
Leave me alone Leave me alone
别管我 别管我
Don't walk away
别转身离去
Because I'm begging you to stay tonight
因为我祈求你今夜停留
Won't you stay the night
能否为我停留一夜
Stay the night
留在这里过夜
Stay the night
请留下过夜