Little Sister - The Runaways

Little Sister

Little Sister on your rollerskates
小妹妹穿你的滑冰鞋
It's Friday nite an' you got a date
今天是星期五 你有约会
Right in front of the Watergate
水门的正前方
But now he's gone 'cause you're too late
但是现在他走了 因为你晚了
It's too late to be a kid in love
在爱中 想要再变为一个孩子太迟了
It's too late to be a kid in love
在爱中 想要再变为一个孩子太迟了
We're the kids in hate
我们还是怨恨的孩子
Little sister you're sure lookin' great
小妹妹你一定要很好
You hope someday you'll be playmate
你希望有一天你会成为别人的玩伴
Well why did you wait
为什么你还要等
Your chance is gone an' now you're too late
你没有机会了 现在你迟到了
It's too late to be a kid in love
在爱中 想要再变为一个孩子太迟了
It's too late to be a kid in love
在爱中 想要再变为一个孩子太迟了
We're the kids in hate
我们还是怨恨的孩子
Little sister don't you be so straight
小妹妹你不要那么直接
Let your old folks call ya jailbait
让你的长辈们叫你祸水妞
This mean world it belongs to us
这意味着世界是属于我们的
It can be yours so don't hesitate(c'mon)
它会是你的 所以不要犹豫
It's too late to be a kid in love
在爱中 想要再变为一个孩子太迟了
It's too late to be a kid in love
在爱中 想要再变为一个孩子太迟了
It's too late to be a kid in love
在爱中 想要再变为一个孩子太迟了
It's too late to be a kid in love
在爱中 想要再变为一个孩子太迟了
We're the kids in hate
我们还是怨恨的孩子