The Hole He Said He’d Dig For Me - Jerry Lee Lewis

The Hole He Said He'd Dig For Me - Jerry Lee Lewis (杰瑞·李·路易斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Z. Hillon/M.F. Turner

With this bank book in your hand and your arms around me
手持存折拥我入怀
Today you saw just how big one man can be
今日方知何为伟岸
Your so called friends gathered round as they laid him in the ground
所谓挚友齐聚 看他入土为安
In the hole he said he'd dig he'd dig for me
他曾说要为我掘的墓穴
Yes he thought he was a king my but he owned this whole wide world
他自诩为君王 坐拥天下
But if only he could come back and see
若能归来见证
His castle now would be on momma's stone just two by three
他的城堡如今化作三尺石碑
By the hole he said would dig he'd dig for me
就在他说要为我掘的墓旁
His money it could never buy like the gleam in your eyes
他的金钱永远买不到 你眼中闪烁的光芒
The way you look when you stand so close to me
当你靠近我时 那动人的模样
As I walk off with his prize somehow I hope he was satisfied
我带着他的战利品离开 但愿他曾心满意足
In the hole he said he was dig he'd dig now for me
他曾说要挖的坟墓 如今却为我而掘
Yes I thought he was a king that he owned the world
我曾以为他是王者 坐拥天下
But if only he could come back come back and see
但愿他能归来 亲眼看看
His castle now would be on momma's stone just two by three
他的城堡如今化作三尺石碑
By the hole he said he'd dig he would dig for me
在他曾说会挖的坟墓旁 如今为我而掘