Lady of Death - I The Mighty

Lady of Death - I The Mighty
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She was screaming at the sky
她向着天空呐喊
With her arms outstretched head high
双臂舒展 昂首挺立
And no fear of god in her eyes
眼中毫无对神的畏惧
I couldn't help but stare
我无法移开视线
She was so god damn beautiful
她美得如此摄人心魄
And so self aware
又如此清醒自知
I felt her draw me in
我感到她将我吸引
I was moving but couldn't control a single limb
我身不由己 四肢失去控制
I heard her hum then my ears went numb
我听见她轻吟 双耳随即失聪
And with her perfect teeth and perfect tongue
她贝齿朱唇轻启
She asks me
向我发问
How does it feel
那是何种感受
Oh how does it feel
噢 那是何种感受
To know everything you thought to be true isn't real
当笃信的真相皆成虚幻
And her voice is lovely as she sings
她歌声曼妙如诉
Drink it in
饮尽这幻惑
Have you ever seen so many beautiful things destroyed in one piece
你可曾见过如此多美好 在瞬间支离破碎
Ain't it grand
多么壮烈
Breathe it in
深深呼吸
Have you ever seen how we color everything
你可曾注意我们如何为万物着色
Well sometimes it's all black and white
但有时世界只剩黑白
With that she touches my temple and I tremble
她轻触我太阳穴时 我浑身颤栗
I can't breathe and I fall to my knees
窒息着跪倒在地
My eyes are wide and projecting out on the street like a movie screen
瞳孔放大 将街景投射成电影银幕
But with every scene
但每一幕场景
I feel the grief and all the pain
都让我感受悲伤与痛楚
Of every death
每一次死亡
Of every final thought that left a brain
每一个消逝的临终思绪
I feel the weight of everyone
我承受着所有人的重量
Of all the sorrow
所有悲伤
All the people who were never loved
所有从未被爱过的人们
And she asks me
这时她问我
How does it feel
那是何种感受
Oh how does it feel
噢 那是何种感受
To know everything you thought to be true isn't real
当笃信的真相皆成虚幻
And her voice is lovely as she sings
她歌声曼妙如诉
Drink it in
饮尽这幻惑
Have you ever seen oh so many beautiful things destroyed in one piece
你可曾见过 如此多美好事物 在瞬间支离破碎
Ain't it grand
多么壮烈
Breathe it in
深深呼吸
Have you ever seen how we color everything
你可曾注意我们如何为万物着色
Well sometimes it's all black and white
但有时世界只剩黑白
So why put up a fight
何必徒劳抗争
Then it all went dark
直到黑暗吞噬一切
Till I awoke in a room of white
醒来时置身纯白房间
The sound of my heart beating out of my chest
听见胸腔里失控的心跳
And the glare of floodlights
与刺目的聚光灯
I hear them speak
我听见他们低语
But I can't make out a thing
却辨不清只言片语
Death is but frequency we all will feel eventually
死亡不过是终将触及的频率
I see her face covered up by a mask
面具遮掩她的面容
And shes saying something
她正诉说着什么
Oh but the voice is different
可那声音如此陌生
So everybody sing
来吧 众人齐声唱
Drink it in
饮尽这幻惑
Can't you see that we are the many beautiful things that make up one piece
你可曾看见 我们皆是万千美好 汇聚成的完整画卷
Ain't it grand
多么壮烈
Breathe it in
深深呼吸
Have you ever seen how we color everything
你可曾注意我们如何为万物着色
Well nobody bleeds black and white
这世上 无人只流黑白之血
Nobody bleeds black and white
无人只流黑白之血