ALIVE - AAA

ALIVE

AAA

いつか见た梦を　仆らは探して
不知何时 我们开始探寻做过的梦
青い青い　空をただ眺めてた
只是眺望着蔚蓝的 蔚蓝的天空
刻まれた伤を　かばう指先が
被刻下的伤痕 用呵护的指尖
心に键を　かけたんだ
在心里上锁
この街の　星たちよ
这条街道布满星辰
消え行く悲しみを　教えて
请告诉我 逝去的悲伤
Crying out, “Alive” 君の世界に
想要在那般真实 属于你的世界里放声哭泣
きらめくひかり　巡るように　仆はうたおう
在闪闪的光亮中徜徉般 我要放声歌唱
The Beautiful World　辉いている
美丽的世界在闪耀
仆らのStory　眠るように
我们的故事仿佛还在沉睡般
Waiting ing ing “For you”
这样等待着你
いくつもの梦を　夜空にならべて
不知何时 我们在夜空眺望梦想
果てしない未来へ　行こう
向着未知的未来 迈进吧
この街に　吹く风よ
微风吹拂着 这条街道
夜明けのよろこびを　伝えて
想要传达黎明的喜悦般
Crying out, “Alive” 苦しい夜に
想要在这种真实苦涩的世界里放声哭泣
悔やんでもいいさ
即使悔恨也无妨
泣いてもいいさ　そばにいるよ
就算哭泣也无妨 只要你在身边
The Beautiful World　この泪から
美丽的世界
美しいStory　映すように
在泪光中 仿佛能够映照出美丽的故事
Waiting ing ing “For you”
等待着你
忘れようとした　あの日の梦が今も
即使决定忘记 那个梦想如今
この心の奥でChange in sound
仍在内心深处有着改变之声
Crying out, “Alive” 君の世界に
想要在真实的属于你的世界里放声哭泣
きらめくひかり　巡るように　仆はうたおう
在闪闪的光亮中徜徉般 我要放声歌唱
The Beautiful World 辉いている
美丽的世界在闪耀
仆らのStory　眠るように
我们的故事仿佛还在沉睡般
Waiting ing ing “For you”
这样等待着你
Shout Aloud
大声呐喊
揭げな高く
提高分贝
Crying Out Out
放声哭泣
ただ强く“Alive”
只是强烈的现场感
Shout Aloud
大声呐喊
今も辉く
如今还在闪耀
真っ直ぐに进む君を写す
将你顺利的写入其中
この话の续きは仆が纺ぐ
这个故事的续集让我来继续编织
Crying out, “Alive”
真实的 放声哭泣
苦しい夜に
在苦涩的夜里
悔やんでもいいさ
即使后悔也无妨
泣いてもいいさ　そばにいるよ
即使哭泣也无妨 只要有你在
The Beautiful World
美丽的世界
この泪から
在泪光中
美しいStory　映すように
仿佛能够映照出美丽的故事
Waiting ing ing “For you”
这样等待着你