Holding On - Alessiee

Holding On - Alessiee

I know a story about one girl
我知道一个关于一个女孩的故事
Who wanted to do so much in one life time
在她的一生中 她想做很多事情
Suddenly she disappeared
但是突然之间 她就消失无踪
Tell me where you are tell me where you
告诉我你去了哪里 告诉我你去了哪里
Why you went that far why you went that
为什么你要去那么远的地方 为什么你要去那么远的地方
Did she truly tumble down
她的生命真的陨落了吗
I see her face in my mirror
我在我的镜子里看到她的脸庞
She's a hero came from fairytale
她是一个来自童话里的女英雄
She rapped the evil held back fear
她能驱除我内心的邪念 抑制我内心的恐惧
Wounds are healing she keeps her soul alive
内心的创伤正在愈合 她总是保持她那不朽的灵魂
At first you give me a sign but why now you say good bye
最初你给我心灵的暗示 但是现在为什么要与我告别
Your eyes infused new life into me made me hold on
你那明亮的双眸给予我无限的生机活力 让我在困境中坚持不懈
Without you I go astray come back please don't fade away
没有了你 我就会步入迷途 请回到我身边吧 不要销声匿迹
I'm still unable to live it live on my way
在前进的路上 我还没有能力从容自若地面对一切
Was it blunder that pulls you under stealing from you what you found
投机取巧 跟随你的足迹前行是否是个错误
Was it dullness oh dullness led up to break down
最终走到崩溃的边缘是否过于愚笨
Heart still beating glam you fit it
我的心仍然为魅力四射的你狂跳不止
So addicted to a fancy life
所以我沉迷于这种幻想中的生活
Pop it plays on fame still knocks on
我事业有成 名声大噪
And you boost it with your beaming smile
而你用你那灿烂的笑容给予我无尽的力量
At first you give me a sign but why now you say good bye
最初你给我心灵的暗示 但是现在为什么要与我告别
Your eyes infused new life into me made me hold on
你那明亮的双眸给予我无限的生机活力 让我在困境中坚持不懈
Without you I go astray come back please don't fade away
没有了你 我就会步入迷途 请回到我身边吧 不要销声匿迹
I'm still unable to live it live on my way
在前进的路上 我还没有能力从容自若地面对一切
At first you give me a sign but why now you say good bye
最初你给我心灵的暗示 但是现在为什么要与我告别
Your eyes infused new life into me made me hold on
你那明亮的双眸给予我无限的生机活力 让我在困境中坚持不懈
I'm so afraid that our paths will never cross
我很担心我们的人生轨迹永远不会交织在一起
And emptiness will overcome my hopes
内心的空虚将会战胜内心的希望
But I gotta hold on and I will
但是我必须坚持下去 我将会坚持下去
At first you give me a sign but why now you say good bye
最初你给我心灵的暗示 但是现在为什么要与我告别
Your eyes infused new life into me made me hold on
你那明亮的双眸给予我无限的生机活力 让我在困境中坚持不懈
Without you I go astray come back please don't fade away
没有了你 我就会步入迷途 请回到我身边吧 不要销声匿迹
I'm still unable to live it live on my way
在前进的路上 我还没有能力从容自若地面对一切
Give me a sign
给我一个心灵的暗示
Say good bye
然后与我告别
Hold on
我会坚持下去
Go astray fade away
我步入迷途 你却销声匿迹
Live on my way
在我前进的路上