If I Ever Love Again(Album Version) - Tatyana Ali

If I Ever Love Again - Tatyana Ali
以下歌词翻译由文曲大模型提供
How many times can I die

How many times can I break inside
多少次我的心支离破碎
How many times can I pray oh Lord to take this pain away
多少次我祈求上帝 带走这刻骨之痛
He was the song in my soul
他曾是我灵魂深处的旋律
But now that song will never play
如今这乐章却永远沉寂
Instead a silence now falls over me
唯有无声的寂静将我笼罩
How many tears have I felt before I learned to forgive myself
流过多少泪才学会原谅自己
How many trials can I face before I start to lose my faith
历经多少磨难才开始动摇信念
How many hearts have to mend before the poet rhymes again
要修补多少颗心 诗人才能重拾韵脚
'Cuz the feeling of you covers me
因你的气息仍将我环绕
If I ever love again it would be with you again
若我再度坠入爱河 对象依然只会是你
'Cuz there's nothing that I can do to make me keep me away from you
世间万物都无法 让我真正远离你身旁
If I ever love again it would be with you again
若我再度坠入爱河 对象依然只会是你
'Cuz my life in not complete baby till you're here with me
因我残缺的生命 需有你陪伴才完整
How many times did I try to hold you near when you said goodbye
多少次试图挽留 当你决意转身离去
How times did you judge before you knew who I really was
多少次妄下定论 未及看清真实的我
You were the fire in my day
你曾是照亮我世界的烈焰
But now the flame has burned away
但如今爱火已燃尽
And only shades of the past color me
只剩往昔的阴影将我笼罩
He was the song in my soul
他曾是我灵魂深处的旋律
But now that song will never play
如今这乐章却永远沉寂
Instead a silence now falls over me
唯有无声的寂静将我淹没
I can't help myself
我无法控制自己
I want you and no one else
我只要你 非你不可
Baby it's the way I feel over you
亲爱的 这就是我对你的感觉
Baby till you're here with me
亲爱的 直到你回到我身边