Keep My Motor Runnin’ - Eddie Money

Keep My Motor Runnin' - Eddie Money
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：E. Money/R. Carter

Same old room in the same old bed
同样的房间 同样的床铺
Same old ceiling hangin' over my head
同样的天花板 悬在头顶上方
Things bother me
烦心事困扰着我
Well they never seem to bother you
却似乎从不会让你烦恼
Eight o' clock and I'm getting out
八点钟 我要离开这里
I'm goin' crazy hangin' out my house
宅在家中让我快要发狂
Tryin' to start my car up
试着发动我的车
Try to keep it runnin' right to you
让它载我直奔你身旁
Woo woo

Come to your window
来到你的窗前
Woo woo woo

I'm waiting for you to
我正等待着你
Keep my motor runnin'
让我的引擎持续运转
You got the key to keep it on
你握有维持它运转的钥匙
Keep my engine hummin' and hummin' and hummin'
让我的引擎持续轰鸣 轰鸣 轰鸣
Keep my motor runnin'
让我的引擎持续运转
So called friends keep a hangin' out
那些所谓的朋友总在周围徘徊
Everybody's crazy when my girl comes out
当我女孩出现时 人人都疯狂起来
Tryin' to steal my cookies
想偷走我的甜蜜
Tryin' to take them from my cookie jar
想从我的蜜罐里夺走你
All those boys wanna push your shove
那些男孩都想推搡你
I'm waitin' for with my boxing gloves
我已戴上拳击手套等着
Never take you from me no
没人能把你从我身边带走
I'll never let them get that far
我绝不会让他们得逞
Woo woo

I'm still waiting for you
我仍在等待着你
Woo woo woo

The only one to
唯一的你
Keep my motor runnin'
让我的引擎持续运转
You got the key to keep it on
你握有维持它运转的钥匙
Keep my engine hummin' and hummin' and hummin'
让我的引擎持续轰鸣 轰鸣 轰鸣
Keep my motor runnin'
让我的引擎持续运转
Runnin' and runnin'
奔跑 不停地奔跑
Hummin' and runnin'
低吟 不停地奔跑
Woo woo

I'm still waiting for you
我仍在等待着你
Woo woo woo

You're the only one to
唯有你能
Keep my motor runnin'
让我的引擎持续运转
Give me some juice to keep it on
给我些动力 让它继续运转
Keep my engine hummin' hummin' hummin'
让引擎持续轰鸣 轰鸣 轰鸣
Keep my motor runnin'
让我的引擎持续运转
Give me the key to keep it on yeah
给我钥匙保持运转
Keep my engine hummin' and hummin' and and hummin'
让引擎持续轰鸣 轰鸣 轰鸣
Keep my motor runnin'
让我的引擎持续运转