I Can’t Hold Back - Eddie Money

I Can't Hold Back - Eddie Money
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't know the time of the day
我已分不清白昼与黑夜
Lately it all starts to look the same
最近的一切都开始变得模糊
I took a good look at myself
我仔细审视了自己
There was no one else to blame
发现除了自己 无人可责
Love is confusing ha
爱情让人困惑 哈
I hate the thought that I'm losing
我讨厌这种失去的感觉
And I can't hold back 'cause you mean so much to me
我无法抑制 因为你对我太重要
I can't hold back 'cause you give me what I need
我无法抑制 因为你给了我所需的一切
I can't hold back but I don't know where to start
我无法抑制 却不知从何开始
I can't hold back 'cause I feel it in my heart
我无法抑制 因为它在我的心中涌动
I can't hold back no no no
我无法抑制 不 不 不
I said I can't hold back no no
我说 我无法抑制 不 不
Somewhere I've lost all my pride
在某个地方 我失去了所有的骄傲
But somewhere it's locked up inside
但在某个地方 它被深锁在心底
Everything went to my head
一切都冲昏了我的头脑
What's been done has been done
已成定局的事无法改变
What's been said has been said
已说出口的话无法收回
My heart is showing yeah now
我的心此刻正在显露
Don't know if I'm coming or going
不知是去是留 迷茫不已
And I can't hold back 'cause you mean so much to me
我无法抑制 因为你对我太重要
I can't hold back 'cause you give me what I need
我无法抑制 因为你给了我所需的一切
I can't hold back but I don't know where to start
我无法抑制 却不知从何开始
I can't hold back now 'cause I feel it in my heart
我无法再抑制 因为我心中已感受到
I can't hold back no
我无法再抑制 不
Throw me a line girl pull me ashore
抛给我一条绳索吧 女孩 将我拉上岸
'Cause I'm sinking deeper everyday
因为我每天都在沉沦得更深
We've got a love girl worth fighting for
我们拥有值得为之奋斗的爱 女孩
Don't let the past get in the way
别让过去成为阻碍
And I can't hold back
而我无法再抑制
Ooh

And I can't hold back 'cause you mean so much to me
我无法抑制 因为你对我太重要
I can't hold back 'cause you give me what I need
我无法抑制 因为你给了我所需的一切
I can't hold back but I don't know where to start
我无法抑制 却不知从何开始
I can't hold back no no I need you in my heart
我无法抑制 不 不 我需要你在我心中
I can't hold back 'cause you mean so much to me
我无法抑制 因为你对我意义非凡
I can't hold back no no no you're everything I need
我无法抑制 不 不 不 你是我的一切所需
I can't hold back 'cause without you I'll be gone
我无法抑制 因为没有你 我将迷失
I can't hold back now
我此刻无法抑制