Don’t Worry - 平井大

Don't Worry - 平井大 (ひらい だい)

詞：Dai Hirai

曲：Dai Hirai

Don't worry about yesterday
不必担心昨天
明日が見えない夜も
也不必担心明天看不到的夜晚
君の星は輝くから
你的星星会发出光辉的
手をつないで
牵着手
一緒に歩みだした日から
一起跨开步伐的日子
僕の中で何かが変わったみたいなんだ
我好像有什么已经变了似的
僕ら歩んで来た道
我们走过来的路
決して平坦じゃないけれど
一定不会很平坦
君が隣居るその事が何より
不起你在我身边这件事一切不算什么
幸せだと気づいた
觉得自己是幸福的
Everybody need a little love
每个人都需要一点点的爱
Everybody need more happiness cause
每个人都需要更多幸福的原因
We need a change of mind
我们需要改变想法
気づく事で変わる愛がある oh?
意识到的爱会变吗
Everybody need a little love
每个人都需要一点点的爱
Everybody need more happiness cause
每个人都需要更多幸福的原因
We need a change of mind
我们需要改变想法
君が居る明日に送る melody
送给有你的明天 美妙的旋律
Don't worry about yesterday
不要担心昨天
夢描いている時の
最喜欢你
君が一番好きだから
描绘梦想的时候
二人前を向いて
两个人一起向前看
明日へ踏み出して行こう
踏出迈向明天的步伐
離れていても
即使离开
この歌はいつもそばにいるよ
这首歌也会一直在我们身边
また朝になったら　新しい1日が
有到了早上 新的一天
この世界を優しく包み込んでくれるから
把这个世界温柔的包起来给我
Everybody need a little love
每个人都需要一点点的爱
Everybody need more happiness cause
每个人都需要更多幸福的原因
We need a change of mind
我们需要改变想法
気づく事で変わる愛がある oh?
意识到的爱会变吗
Everybody need a little love
每个人都需要一点点的爱
Everybody need more happiness cause
每个人都需要更多幸福的原因
We need a change of mind
我们需要改变想法
君が居る明日に送る melody
送给有你的明天 美妙的旋律
Everybody need a little love
每个人都需要一点点的爱
Everybody need more happiness cause
每个人都需要更多幸福的原因
We need a change of mind
我们需要改变想法
気づく事で変わる愛がある oh?
意识到的爱会变吗
Everybody need a little love
每个人都需要一点点的爱
Everybody need more happiness cause
每个人都需要更多幸福的原因
We need a change of mind
我们需要改变想法
君が居る明日に送るmelody
送给有你的明天 美妙的旋律
Everybody need a little love
每个人都需要一点点的爱
Everybody need more happiness cause
每个人都需要更多幸福的原因
Everybody need a little love
每个人都需要一点点的爱
Everybody need more happiness cause
每个人都需要更多幸福的原因
君が居る明日に送るmelody
送给有你的明天 美妙的旋律
Don't worry about yesterday
不要担心昨天