Love and Laundry(Album) - Point Of Grace

Love and Laundry - Point Of Grace
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Here I go again it's another messy morning
又是一个忙乱的清晨
Walk around the clothes that are covering
踏过散落满地的衣物
The floor and
在地板上
Take my kiss and coffee to go
带着吻和咖啡匆匆出门
Then put on my mascara while I'm driving
开车路上还要涂睫毛膏
Down the road
一路飞驰
I thought that I could do it all
曾以为我能应付一切
Turns out I was crazy
原来我太过疯狂
Man I need an iPhone and a cleaning lady
天啊 我需要一部手机和一位清洁女佣
We haven't had a date night in what seems
我们似乎很久没有约会了
Like forever
仿佛永远
It might take a miracle to get myself together
或许需要奇迹才能让自己振作
Oh I wish that there were more than
噢 我多希望一天不止
24 hours in a day
24小时
I haven't found it yet but there's gotta be a way
虽然还未找到方法 但总会有出路
And I keep praying that
我不断祈祷着
I can get everything done
能完成所有待办事项
And still have time for love
还能留出时间给爱情
And a load of laundry
顺便洗掉那堆脏衣服
I'd sure like to relax laying in a bubble bath
多想躺在泡泡浴里放松片刻
But then I'd have to clean the tub and really
但之后还得刷浴缸
Who's got time for that
说真的谁有那个闲工夫
There goes my day dream I'm just wishful thinking
白日梦又破灭了 不过是痴心妄想
Oh shoot I'm running late
糟糕 我要迟到了
I gotta make it to a meeting
得赶去参加会议
Oh I wish that there were more than
噢 我多希望一天不止
24 hours in a day
24小时
I haven't found it yet but there's gotta be a way
虽然还未找到方法 但总会有出路
And I keep praying that
我不断祈祷着
I can get everything done
能完成所有待办事项
And still have time for love
还能留出时间给爱情
And a load of laundry
顺便洗掉那堆脏衣服
I've been waiting for this moment all day
我整日都在期盼此刻来临
Just you and me
只有你我二人时光
The lights are low next thing I know
灯光渐暗 不知不觉间
We're both drifting off to sleep
我们已相拥入梦乡
Oh I wish that there were more than
噢 我多希望一天不止
24 hours in a day
24小时
I haven't found it yet but there's gotta be a way
虽然还未找到方法 但总会有出路
And I keep praying that
我不断祈祷着
I can get everything done
能完成所有待办事项
And still have time for love
还能留出时间给爱情
And a load of laundry
顺便洗掉那堆脏衣服