一首用叶芝旳诗编成旳英文歌 - 卡 夫卡
歌曲信息
歌曲名:一首用叶芝旳诗编成旳英文歌
歌手:卡 夫卡
作词:未知
作曲:未知
发行公司:未知
大小:3.78 MB
时长:04:07秒
比特率:128K
评分:0.0分
介绍:《一首用叶芝旳诗编成旳英文歌 - 卡 夫卡》卡 夫卡 & 卡 夫卡演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
一首用叶芝旳诗编成旳英文歌 - 卡 夫卡文本歌词
此歌是根据叶芝的同名诗歌〈Down By the Salley Garden〉谱曲而成,最初翻译为《柳园里》,是叶芝早年的诗作。他的早年诗歌韵律优美,感情细腻,辞藻华丽,象征意味浓郁,明显受到英国浪漫主义和法国象征主义诗歌的影响。
Down by the Salley Gardens 走进莎莉花园
My love and I did meet 我和我的爱人相遇
She passed the Salley Gardens 她穿越莎莉花园
With little snow-white feet 踏著雪白的纤足
She bid me take love easy 她请我轻柔的对待这份情
As the leaves grow on the tree 像依偎在树上的群叶
But I being young and foolish 但我是如此年轻而无知
With her would not agree 不曾细听她的心声
In a field by the river 在河流畔的旷野
My love and I did stand我和我的爱人并肩伫立
And on my leaning shoulder在我的微倾的肩膀
She laid her snow-white hand是她柔白的手所倚
She bid me take life easy她请我珍重生命
As the grass grows on the weirs像生长在河堰的韧草
But I was young and foolish但我是如此年轻而无知
And now am full of tears如今只剩下无限的泪水
Do
编辑于2009/01/19更新
Down by the Salley Gardens 走进莎莉花园
My love and I did meet 我和我的爱人相遇
She passed the Salley Gardens 她穿越莎莉花园
With little snow-white feet 踏著雪白的纤足
She bid me take love easy 她请我轻柔的对待这份情
As the leaves grow on the tree 像依偎在树上的群叶
But I being young and foolish 但我是如此年轻而无知
With her would not agree 不曾细听她的心声
In a field by the river 在河流畔的旷野
My love and I did stand我和我的爱人并肩伫立
And on my leaning shoulder在我的微倾的肩膀
She laid her snow-white hand是她柔白的手所倚
She bid me take life easy她请我珍重生命
As the grass grows on the weirs像生长在河堰的韧草
But I was young and foolish但我是如此年轻而无知
And now am full of tears如今只剩下无限的泪水
Do
编辑于2009/01/19更新
一首用叶芝旳诗编成旳英文歌 - 卡 夫卡LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
王杰-只要说你爱我 (Music) 多希望你能穿过我梦中的影子来到我这里 多希望你能陪我渡过那无止境的夜晚 说一些我想要听到的诺言 只要说你爱我 永远都在我耳边轻言细语
-
2
你好,好久没问候你啦. 我现在给你e-mail. 今天的天气很好啊, 东京的天空也是蓝的吗? 我有时候,想起当时, 觉得有点孤独. 现在他已经适应了东京那边的生活吗? 他是一
-
3
Отчего так в России берёзы шумят, 是何缘故俄罗斯这儿白桦树在沙沙吟唱 Отчего белоствольные всё понимаю
-
4
疯了疯了 作词:马智勇 作曲:萧全 演唱:黑龙 干了这一杯酒 拿起了麦克风 这一刻的我给你最不同 别再自寻烦恼 一切忧愁清空 这份情谊让我最感动 跟上这个节奏 身体要动
-
5
犹如昙花一现 - 婷婷 词:婷婷 曲:婷婷 歌词编辑:珍妮 QQ:929964514 为什么我们的幸福 犹如昙花一现 瞬间绽放的灿烂 一瞬间消失不见 为什么我们的誓言 犹如昙花一现
- 6
-
7
I was born a blonde, I ve always been a princess A queen of hearts, now a mother Where is the replacement for the world s front cover? From one English Rose
- 8
- 9
- 10