The Little Girl From Central - Chuck Berry

The Little Girl From Central - Chuck Berry (查克·贝里)

Written by：Chuck Berry

The little girl from Central that all the boys acclaim
这个来自中部的小女孩 让所有男孩都欢呼雀跃
The way she sings and dances she's gonna build a name
她欢歌起舞 打造独一无二的自己
She turns down romances but then who could blame
她从未有过什么风流韵事 但这又能怪谁呢
The little girl from Central she's got her heart on fame
来自中部的小女孩 一心只想名扬四海
The little girl's a scholar and a beauty too
这个小女孩集智慧与美貌于一身
The sweet ways about her will take effect on you
你若目睹她的芳容 定会沉醉其中
She's got a world of talent knows just what to do
她天赋异禀 心如明镜
The little girl from Central a tweedle dee dee doo
这个来自中部的小女孩 声音如琴声一样悠扬
The little girl's creative a repertoire that rings
这个小女孩充满创造力 无所不能
And Hollywood is waiting to see the way she swings
好莱坞大腕都在等候 想要一睹她的风采
She'll be graduating goin' on to higher things
她就要结束目前的学业 追求更高的目标
The little girl from Central is gonna take on wings
这个来自中部的小女孩要飞向更广阔的世界
The little girl's a scholar and a beauty too
这个小女孩集智慧与美貌于一身
The sweet ways about her will take effect on you
你若目睹她的芳容 定会沉醉其中
She's got a world of talent knows just what to do
她天赋异禀 心如明镜
The little girl from Central a tweedle dee dee doo
这个来自中部的小女孩 声音如琴声一样悠扬
The little girl's a scholar and a beauty too
这个小女孩集智慧与美貌于一身
The sweet ways about her will take effect on you
你若目睹她的芳容 定会沉醉其中
She's got a world of talent knows just what to do
她天赋异禀 心如明镜
The little girl from Central a tweedle dee dee doo
这个来自中部的小女孩 声音如琴声一样悠扬
Tweedle dee dee doo
悠扬动听