Love 2000(System Breakdown Remix) - 安室奈美恵

Love 2000 (System Breakdown Remix) - 安室奈美恵
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Tetsuya Komuro/Sheila E./Lynn Mabry/Takahiro Maeda

曲：Tetsuya Komuro/Sheila E./Lynn Mabry

Are you ready for system 2000
你准备好迎接2000系统了吗
Imagine all of us living as one
想象我们所有人融为一体
Are you ready for system 2000
你准备好迎接2000系统了吗
In a world that's soon to come
在那即将到来的世界
そうね
是啊
みんな罪をかかえ生きている
每个人都背负着罪孽生存
きっと
想必
そう愛を守るためだった
那正是为了守护所爱
最愛の人のため
为了最珍视之人
戦いも選び
甚至选择战斗
いつか変わりはじめ
不知何时开始变质
けがされてしまった
逐渐被玷污了
We are the people of system 2000
我们是2000系统的一员
許されてしまった
已经被宽恕了
We are the people of system 2000
我们是2000系统的一员
許されてしまった
已经被宽恕了
Are you ready for system 2000
你准备好迎接2000系统了吗
Imagine all of us living as one
想象我们所有人融为一体
The time is now
此刻就是时机
For system 2000
为了2000系统
In a world that's soon to come
在那即将到来的世界
We are the people of system 2000
我们是2000系统的一员
Imagine all of us living as one
想象我们所有人融为一体
伝えてはいけない
不可传递的讯息
そうね
是啊
みんな罪をかかえ生きている
每个人都背负着罪孽生存
きっと
想必
そう愛を守るためだった
那正是为了守护所爱
We are the people of system 2000
我们是2000系统的一员
許されてしまった
已经被宽恕了
We are the people of system 2000
我们是2000系统的一员
許されてしまった
已经被宽恕了
Are you ready for system 2000
你准备好迎接2000系统了吗
Imagine all of us living as one
想象我们所有人融为一体
The time is now for system 2000
此刻正是2000系统的时代
In a world that's soon to come
在那即将到来的世界
We are the people of system 2000
我们是2000系统的一员
Imagine all of us living as one
想象我们所有人融为一体
伝えてはいけない
不可传递的讯息
傷つけて傷つけられてきた
伤害与被伤害的轮回
歴史なんてもういらない
已不再需要这样的历史
何故だろうおなじ惑星の下で
为何在同一个星球下
略奪や殺人なんてあるの?
还会存在掠夺和杀戮呢
未来は来てる
未来已至
People of system 2000
2000系统的人们啊
We are the people of system 2000
我们是2000系统的一员
Are you ready for system 2000
你准备好迎接2000系统了吗
Imagine all of us living as one
想象我们所有人融为一体
シアワセが似合うよ
幸福与你如此相配
キミが見つけるんだ
由你去发现吧
あたらしい時代の歩き方を
新时代的前行方式
キミだけのシステムを
只属于你的系统法则
生まれてくる命を
为了即将诞生的生命
生まれてくるあしたのため
为了即将到来的明天
生まれてくる命を
为了即将诞生的生命
生まれてくる未来へ
向着即将到来的未来
Are you ready for system 2000
你准备好迎接2000系统了吗
Are you ready for system 2000
你准备好迎接2000系统了吗
Are you ready for system 2000
你准备好迎接2000系统了吗
We are the people of system 2000
我们是2000系统的一员
Are you ready for system 2000
你准备好迎接2000系统了吗