Sascha - Jolie Holland

Sascha - Jolie Holland
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tonight my heart is full of a sad song
今夜我心萦绕着一曲忧伤
My lonesome lover has taken off
我孤独的爱人已远走他乡
I'm wondering around on a cloud
如游魂般在云端徘徊彷徨
Empty heart I've been down and out
空荡的心房只剩颓唐迷惘
It's been a week I think
细数已过一周时光
Since he wrote and it's sad
他迟来的信笺浸透惆怅
And it's been years that
这些年来耳畔总回响
I've heard these stories about this
关于他的传说念念不忘
Fella he's so brave and so alive
那个男孩如此勇敢 充满生气
Turning this world around
让这世界天旋地转
From the out to the inside
从外到里彻底改变
Well our courtship was brief and magnetic
我们的恋情短暂却充满磁性
I was singing at the corner bar
我在街角酒吧歌唱时
And we both felt so romantic
我们都感受到浪漫气息
We took a walk with the moon
我们与月光同行
Down to the train yard
漫步至火车调车场
Well it was too much for me
这对我而言太过沉重
My gypsy heart was inflammed
我漂泊的心被点燃
Put me at the head of your list
让我成为你心尖上的人
And don't forget to call my name
别忘了轻唤我的名字
Well I fell in love with a boy
我爱上了一个男孩
Who has a real life romance with a train
他与火车有着真实的浪漫羁绊
Oh my beautiful lover and friend
我美丽的爱人兼挚友啊
This is exactly what I wanted
这正是我梦寐以求的
And now I'm feeling so haunted
此刻我如此魂牵梦萦
And I can't get you outta my mind
你的身影萦绕不去
I can't forget him
我无法将他遗忘
As he's rolling away and it's
当列车载着他渐行渐远
All I can do is just to stay here is
我只能留在原地
Just to stay
静静守候