We Throw Parties， You Throw Knives - Los Campesinos!
歌曲信息
歌曲名：We Throw Parties， You Throw Knives
歌手：Los Campesinos!
所属专辑：Sticking Fingers Into Sockets
发行时间：2007-07-03
介绍：《We Throw Parties， You Throw Knives - Los Campesinos!》Los Campesinos! & Los Campesinos!演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
We Throw Parties， You Throw Knives - Los Campesinos! 文本歌词
We Throw Parties, You Throw Knives - Los Campesinos!
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When you play pass the parcel with human body parts
当你们用人体器官玩击鼓传花
Somebody might get head but someone will get hurt
有人可能得到头颅 但总会有人受伤
And I'll sing what you like
我会唱你喜欢的歌
If you shout it straight back at me
只要你对着我大声喊出来
There's red stains all over the place
红色污渍遍布每个角落
But they're not blood, they're cherryade
但那不是血迹 只是樱桃汽水
We throw parties, you throw knives
我们开派对 你们扔刀子
It's all the same if the fizzy drinks are nice
只要汽水够甜 这些都无所谓
And it's great that you care so much about things
你如此关心琐事真是令人感动
But you left talcum powder all over the bathroom
却把滑石粉撒得浴室到处都是
And yeah, it's great
是啊 多么了不起
You can blow her smoke rings
你能为她吐烟圈
But you won't taste her lips
却永远尝不到她唇间的滋味
If you do get to kiss her
即便有幸吻到她
And it's your party but I'll die if I want to
这是你的派对 但我想死就死
I'll die if I want to
想死就死
There's red stains all over the place
红色污渍遍布每个角落
But they're not blood, they're cherryade
但那不是血迹 只是樱桃汽水
We throw parties, you throw knives
我们开派对 你们扔刀子
It's all the same if the fizzy drinks are nice
只要汽水够甜 这些都无所谓
The music was okay but the fresh air was better
音乐勉强还行 但新鲜空气更胜一筹
And I couldn't tell if the singer's keyboard
我分不清歌手用的键盘
Was a crutch or a synthesizer
到底是拐杖还是合成器
But it sounded like he'd broken a limb
听起来却像他摔断了骨头
Each and every time he pushed a key down or in
每当他的指尖按下琴键
There's red stains all over the place
红色污渍遍布每个角落
But they're not blood, they're cherryade
但那不是血迹 只是樱桃汽水
We throw parties, you throw knives
我们开派对 你们扔刀子
It's all the same if the fizzy drinks are nice
只要汽水够甜 这些都无所谓
There's red stains all over the place
红色污渍遍布每个角落
But they're not blood, they're cherryade
但那不是血迹 只是樱桃汽水
We throw parties, you throw knives
我们开派对 你们扔刀子
It's all the same if the fizzy drinks are nice
只要汽水够甜 这些都无所谓
Teen Campesinos, trick or trim
少年营的孩子们 不给糖就捣蛋
On your driveway in the middle of August
八月正午的车道上
One of us dressed as a zombie
有人扮作僵尸
One of us dressed as a pirate
有人扮作海盗
One of us dressed as a ninja
有人扮作忍者
Four of us dressed as schoolgirls
四人扮作女学生
And I'm staring you straight in the eyes
我直勾勾地盯着你的双眼
I'm shaking my head
我摇着头
And I'm staring you straight in your eyes
我直勾勾地盯着你的双眼
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When you play pass the parcel with human body parts
当你们用人体器官玩击鼓传花
Somebody might get head but someone will get hurt
有人可能得到头颅 但总会有人受伤
And I'll sing what you like
我会唱你喜欢的歌
If you shout it straight back at me
只要你对着我大声喊出来
There's red stains all over the place
红色污渍遍布每个角落
But they're not blood, they're cherryade
但那不是血迹 只是樱桃汽水
We throw parties, you throw knives
我们开派对 你们扔刀子
It's all the same if the fizzy drinks are nice
只要汽水够甜 这些都无所谓
And it's great that you care so much about things
你如此关心琐事真是令人感动
But you left talcum powder all over the bathroom
却把滑石粉撒得浴室到处都是
And yeah, it's great
是啊 多么了不起
You can blow her smoke rings
你能为她吐烟圈
But you won't taste her lips
却永远尝不到她唇间的滋味
If you do get to kiss her
即便有幸吻到她
And it's your party but I'll die if I want to
这是你的派对 但我想死就死
I'll die if I want to
想死就死
There's red stains all over the place
红色污渍遍布每个角落
But they're not blood, they're cherryade
但那不是血迹 只是樱桃汽水
We throw parties, you throw knives
我们开派对 你们扔刀子
It's all the same if the fizzy drinks are nice
只要汽水够甜 这些都无所谓
The music was okay but the fresh air was better
音乐勉强还行 但新鲜空气更胜一筹
And I couldn't tell if the singer's keyboard
我分不清歌手用的键盘
Was a crutch or a synthesizer
到底是拐杖还是合成器
But it sounded like he'd broken a limb
听起来却像他摔断了骨头
Each and every time he pushed a key down or in
每当他的指尖按下琴键
There's red stains all over the place
红色污渍遍布每个角落
But they're not blood, they're cherryade
但那不是血迹 只是樱桃汽水
We throw parties, you throw knives
我们开派对 你们扔刀子
It's all the same if the fizzy drinks are nice
只要汽水够甜 这些都无所谓
There's red stains all over the place
红色污渍遍布每个角落
But they're not blood, they're cherryade
但那不是血迹 只是樱桃汽水
We throw parties, you throw knives
我们开派对 你们扔刀子
It's all the same if the fizzy drinks are nice
只要汽水够甜 这些都无所谓
Teen Campesinos, trick or trim
少年营的孩子们 不给糖就捣蛋
On your driveway in the middle of August
八月正午的车道上
One of us dressed as a zombie
有人扮作僵尸
One of us dressed as a pirate
有人扮作海盗
One of us dressed as a ninja
有人扮作忍者
Four of us dressed as schoolgirls
四人扮作女学生
And I'm staring you straight in the eyes
我直勾勾地盯着你的双眼
I'm shaking my head
我摇着头
And I'm staring you straight in your eyes
我直勾勾地盯着你的双眼
We Throw Parties， You Throw Knives - Los Campesinos! LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
This one time I kissed a girl For class war I pulled her hips in close and held my left fist High above her pale right clavicle And she said Tell me darling do
-
2
I'm considering religion And military conscription It's the moment I realise I am stuck Asserting ourselves at traffic lights In foreign countries in the very d
-
3
Maybe it was the bitter cold Or the lingering of the fumes from the paint Or the fact that the music was just a worse version of the last year's You said the fu
-
4
You've been broken down I go war economy Father fuhrer don't be mad at me Peasant child you're into botany Splitting necks and calling the dichotomy Beware the
- 5
-
6
And We Exhale And Roll Our Ey - Los Campesinos! 以下歌词翻译由文曲大模型提供 It's bad enough you ever used the word as an adjective 你竟用这个词当形容词 已经够
-
7
My Year in Lists - Los Campesinos! 以下歌词翻译由文曲大模型提供 You said send me stationary to make me horny 你说寄信笺能撩动我心弦 So I always write you letter
-
8
Drop It Doe Eyes - Los Campesinos! 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：Team Campesinos! You expected my war diaries 你期待我的战地日记 But time ran out and
-
9
We Are All Accelerated Readers - Los Campesinos! 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I was sick in my mouth because of the fear 恐惧让我反胃作呕 Of the scent of
-
10
Frontwards - Los Campesinos! 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I am the only one 我是唯一的追寻者 Searching for you 不断寻觅你的身影 And if I get caught 即使被命运捕