Still On My Mind - Places

Still On My Mind - Places
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I guess I've arrived at the point where I say
我想我已到了该表态的时刻
I've been taking my time and trying to go my own way
一直按自己的步调 走自己的路
And I know it seems easier to walk away
虽然转身离开看似更轻松
Then to face myself and admit
但直面内心才明白
That it won't always be all right
并非事事都能如愿以偿
Well so what if the words don't always come out right
就算言语总是词不达意又如何
I have half the mind to tell you that I'll never be sure
我多想告诉你 我永远无法确定
And I don't know I don't know
我不知道 我真的不知道
You take all the things I am and try and turn it around
你试图将我的一切都颠倒翻转
I'm awake but now I'll never take my eyes off of
我已清醒 但目光再难从你身上移开
You you're still on my mind
你仍萦绕在我心头
And you could last a lifetime
而你值得我守候一生
Well I'm sure you're aware of the way that it is
我确信你明白现实的残酷
And I'm sure that I would change it
也确信若有机会 我愿改变这一切
If I thought I really could I really would
只要我真能做到 我定会全力以赴
Cause it's so hard being young
因为年少本就艰难重重
With the world in your reach
世界触手可及
And you don't have a way
却无路可走
To make it easier at all
一切依然艰难
And what's the point of saying
何必再说
Maybe someday when we have it all
或许某天当我们拥有一切
I'm lost for words
我无言以对
But now I've found my way right back to
但如今我已找回归途
You you're still on my mind
你仍萦绕在我心头
And you could last a lifetime
而你值得我守候一生
But I see right through
但我已看透一切
I'll wait all my life
我愿耗尽此生等候
For you you're still on my mind
你仍萦绕我心间
You
你
You you're still on my mind
你仍萦绕在我心头
And you you're still on my mind
而你仍萦绕我心间
You you're still on my mind
你仍萦绕在我心头
And you could last a lifetime
而你值得我守候一生
And I see right through
而我早已看透一切
All wait all my life
耗尽此生等待
For you well you're still on my mind
你仍萦绕在我心头
You're still on my mind
你始终在我心间徘徊