All the Flowers of the Bough - Karen Matheson

All the Flowers of the Bough - Karen Matheson

Hearts are meant to be broken
心灵注定要破碎
Made that way
成为那样
Love must have its trial
爱情一定有自己的判断
Beauty hope and wonder could not be
美丽 希望和好奇都不可能有
Without doubt and pain and self-denial
没有怀疑 伤痛以及自我否定
All the flowers of the bough
大树枝上所有的花朵
They will fall and they will fade
它们都会掉落和消失
But they resound in the distance of the days
但是在几天之后它们会有回响
Is life just a dance of happenstance
生命只是一支意外的舞蹈吗
I don't believe that
我不相信
The wheel of the sky
天空会旋转
Is rolling away from you
移动着远离你
You can feel it fall
你可以感觉到它掉落
And it's not always easy but if you try
这不容易 但是如果你尝试
You might see the genius of it all
可以你会看到它的天赋
All the flowers of the bough
大树枝上所有的花朵
They will fall and they will fade
它们都会掉落和消失
But they resound in the distance of the days
但是在几天之后它们会有回响
Is life just a dance of happenstance
生命只是一支意外的舞蹈吗
I don't believe that
我不相信
If I could give you one thing
如果我能给你一件东西
If there could be just one thing
如果有一件东西
I I would give you dreams
我会给你梦想
We've got to realize we're only passersby
我们意识到我们只是过路人
But you see
但是你看着
Dreams survive all life's uncertainties
梦想存活下来 生活充满了未知的因素
All the flowers of the bough
大树枝上所有的花朵
They will fall and they will fade
它们都会掉落和消失
But they resound in the distance of the days
但是在几天之后它们会有回响
Is life just a dance of happenstance
生命只是一支意外的舞蹈吗
I don't believe that
我不相信
I don't believe
我不相信
I don't believe he
我不相信他
I don't believe he
我不相信他
I don't believe he
我不相信他
That
会那样