Take a Better Look - Joel Alme

Take a Better Look - Joel Alme
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There were times when you were better off
曾几何时 你风华正茂
There were times you used to blush
也曾娇羞 面若桃花
Your school girl faints had no lack of hearts
少女的矜持俘获无数真心
Boys that loved you I can see they still got marks
爱慕你的少年们 至今仍念念不忘
But what has happened to you now
可如今的你 究竟怎么了
Do you use to be that special one
那个独一无二的女孩去哪了
No one could break you then
那时没人能伤你分毫
But now your live is cold and dry
如今你的生活却冰冷枯槁
And there's something boring in your eyes
你的眼神中透着乏味
How could you lose it that way
怎会如此迷失自我
How could you throw away your life just like that
怎能就这样虚度年华
I heard that song about you yesterday
昨日听闻关于你的歌谣
It sings that you just disappear
诉说着你悄然消逝
How he wish that you could think of him
他多希望你能想起
A lonely boy in love with you
那个深爱你的孤独少年
And each time that he begin
每当思念涌上心头
He would not sing about you now
他不会再为你歌唱
He would not cry a single tear
也不会为你落泪
You're not that special anymore
你已不再特别
He would not dream about you now
他不会再为你魂牵梦萦
He would not dream a single dream
连一个梦都不愿给你
You're not that special anymore
你已不再特别
How could you throw away your life just like that
怎能如此轻易挥霍自己的人生