As Above So Below(Album Version) - Tom Tom Club

As Above, So Below - Tom Tom Club
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hold the symbol to your forehead
将符号贴于额前
Close your eyes
闭上双眼
Call the spirit of the symbol
呼唤符号之灵
Come to me
降临我身
Call the symbols of the golden age
呼唤黄金时代的符号
One by one
逐一而来
Call the water fire air and earth
呼唤水、火、风、土
Come to me
降临我身
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
Behold the door appears before you
看那门扉在你面前显现
Walk on through
勇敢前行
Observe the doorway now behind you
回望身后的门扉
Look ahead
向前看
Call the spirit of the symbol
呼唤符号之灵
Come to me
降临我身
Allow the deity to guide you
让神灵指引你
Follow me
跟随我
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
A web of thought of tangled vision
错综复杂的思维之网
Humanity
人性
Tear away the veil before me
撕开我面前的帷幕
Set me free
让我自由
Tales to picture that you give to me
你赋予我的故事画面
Memory
记忆
Tear away the minds that bind me
撕开束缚我心灵的枷锁
Liberty
自由
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
Thank the spirit of the symbol
感谢符号的精神
Once you see
一旦你看见
Raise your finger to your lips now
将手指举至唇边
Sign of Silence
沉默的符号
Find the doorway of the symbol
寻找符号的门扉
Pass on through
穿越过去
Find the doorway of the symbol
寻找符号的门扉
Pass on through
穿越过去
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应
As above so below
上有所示 下有所应