癇癪玉のお宮ちゃん - アルカラ

癇癪玉のお宮ちゃん - アルカラ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：アルカラ

曲：アルカラ

癇癪玉のお宮ちゃん
火药桶般的阿宫姑娘
ばりばりばりばりだ
怒气冲冲暴跳如雷
はり倒す修羅場かな
大闹天宫 修罗场现
若いオナゴとヨロシク
要和年轻主妇好好相处
蘭蝶さん
兰蝶姑娘
乗り込め乗り込め
冲进去 冲进去
ばりばりだ
噼里啪啦
はり倒す修羅場かな
锋芒毕露 战场再现
若い小娘のクールな態度に
对年轻姑娘的冷酷态度
トドメを刺しに参りて候
必当给予致命一击
因果な緑の糸車が廻る
因果的绿纺车不停转动
蘭蝶と此糸は
兰蝶与这红线
恋の仲恋の仲
情丝缠绕 情丝缠绕
おかんむりのあたいのことなら
说起戴王冠的本姑娘
かんしゃくダンスかんしゃくダンス
暴怒之舞 暴怒之舞
蘭蝶と此糸は
兰蝶与这红线
四つ時に無理心中
四时更迭 殉情未遂
おかんむりのあたいのことなら
说起戴王冠的本姑娘
かんしゃくダンス
暴怒之舞
かんしゃくダンス
暴怒之舞
涙のダンス
泪水之舞
粋も無粋も恋路には
风流与木讷在情路上
苦労するのが世の習い
总要历经世间磨难
あたいはゆらやもめ
本姑娘是年轻寡妇
若い男とヨロシクお宮ちゃん
要与青年才俊重修旧好 阿宫姑娘